香港《南华早报》发表社论说：中国今年可能是大马飞奔的一年

【本刊讯】香港英文《南华早报》一月三日发表社论，摘要如下：
刚过去的一年，对中国来讲是言行并重的一年，虽然取得成就不算很大，但这是细心谨慎计划和起头的一年。
最重要的一件大事是不屈不挠的邓小平恢复积极政治生活，跟他一起复出的是他曾一度提倡而被江青等人批斗的许多现实的政策。
第十一届全国党代表大会所出现的集体领导，显示恢复正常，党的纪律和矫正错误做法也获恢复，这是华国锋主席和邓小平都力行推动的。曾一度要打倒的四个现代化计划，现已积极进行。科技和教育目前占显著地位，然而也很注重改善耕种方法、工业先进和国防现代化。过去十二个月所获得的成绩，跟以前情况比较，算是平平。然而，顾及一九七六年天灾的打击，有这种恢复，那是令人感动的。这些成就还是很重要的，因为它们给未来三年发展打下根基。
对北京来讲，一九七八年可能不是小马步伐的一年，很可能是大马飞奔的一年。在今年头几个月将有分晓，全国人民代表大会开完，全国科学会议拟定所有各项方案，将会努力确保各项计划的实现。（转载香港《新晚报》）