黑格说苏航空母舰“基辅号”出了问题

【路透社比利时卡斯托十二月三十日电】北约欧洲司令黑格将军今天证实，苏联海军唯一的一艘航空母舰正处在困难之中，联盟正在密切注视它。
他在他的总部说，俄国人大概正在努力解决这艘航空母舰（五万四千吨的“基辅号”）目前在驶往北大西洋期间出现的问题。他说：“我们非常了解‘基辅号’的活动。”
在布鲁塞尔北约总部的消息灵通人士说，“基辅号”今天正在冰岛附近行驶，这是它在一年多的时间里离开在摩尔曼斯克停泊地第三次出航。
前几次的航行十分短（总共才十一天），这使联盟的一些情报分析家得出结论认为，这艘航空母舰出了毛病，大概是它的垂直起飞的战斗机喷出的气浪烧着了飞行甲板。
黑格将军今天说，联盟己看出“它的飞机的部署方面的某些缺点”。这位将军指出，“基辅号”是四艘同级航空母舰中的第一艘，是一种极为复杂的军舰，大概它正在经受着前进中的困难。
联盟人士上月说，“基辅号”上的雅克—３６战斗机已撤走。黑格将军今天说，他没有收到关于“基辅号”在目前的航行中载有任何飞机的消息。
黑格将军说，北约正在密切注视这艘军舰的行动，它是在去年七月从黑海（它是在黑海建造的）进入地中海以后开往摩尔曼斯克的。