美刊文章：最有影响的美国人（七·完）

邦尼·坎贝尔——执法者
一次去找受害者，一次去找警官，一次再去找社区。邦尼·坎贝尔像一位巡回传教士一样到处演讲，她是引起美国对针对妇女的犯罪行为的受害者的态度发生根本变化的一个力量。作为司法部防止对妇女施暴办公室主任，她是第一位担任此职的人。总统在１９９４年亲自挑选了她，让她专门处理他最重视的一个问题。是坎贝尔对克林顿施加了轻柔的压力，使他不停地告诉世人，他的继父如何殴打他的母亲，也正是坎贝尔通过周游全国，同小城中的县治安官和大城市里的地区法官谈心，使得家庭暴力这个词依然是全国的一个话题。
然而，坎贝尔所以能有这么大的影响，主要不在于她说了些什么话，而在于她如何倾听人们的意见。她以一种彬彬有礼的自信，同州警察和被强奸的受害者、检察官和热线接线员建立起了一种联盟，而这种结盟在一般人看来是不大可能的。她在返回华盛顿之后便同政府一道努力，帮助对《防止对妇女施行暴力法》补充新的法令，如禁止非法携带武器的法令。作为１９９４年颁布的《刑事犯罪法》的一部分，她使各州在六年里分享１６亿美元，用以在贫民区内增添床铺和向街头派出经过特殊训练的社区警官。
４９岁的坎贝尔既当过检察官，也是曾受过潜入她家中的恶人伤害的受害者——此事促使她起草了美国的第一批颁布的惩处潜入民宅法中的一项法律。（七·完）