六月的俄罗斯学生：像飘荡在大街上的杨絮

【俄罗斯《消息报》６月２１日文章】题：俄罗斯的中小学生为何做生意？（作者阿拉·米罗夫斯卡娅）
无事可做，在街上游逛的青少年已成为俄罗斯６月份一个独特的标志，像飘荡在大街上的杨絮一样。
他们无所事事是迫不得已的。据调查，８０％的莫斯科青少年表示愿意在夏天里做点事。他们认为，每月的报酬在５０万卢布（约合８０—９０美元）以上就可以接受。
一般的雇主不愿意要中小学生，因为劳动法明确地告诉他，使用中小学生会遭到一系列的不愉快。根据劳动法，不允许接受１５岁以下的童工。对于１４岁的孩子在得到其父母亲同意之后允许做一些较轻的工作，但是这种工作不能有碍于他们身心的正常发展。所以，这些学生们在假期里只能自己寻找挣钱的门路。
卖报纸可使学生们每天挣１０万卢布（约合１６—１７美元）。但是做这种工作需要经验，主要是要知道到什么地方去卖。在大街上是卖不多的，最好卖的地方是到地铁里或郊区的电气火车里。但是，到地铁中去，警察往外赶，到郊区的小火车中有竞争者，他们不但会把你推出火车，还可能打你的头。当然，最赚钱的勾当还是那些“下流行当”。
还有许多青少年在假期里在莫斯科的无数个批发和零售市场游逛。他们帮助物主把空纸箱扔进集装箱内，帮助售货者运货，帮助成批购买者推车等等，每人每天可以挣到３—５万卢布。所有这些工作都是在无人监管的情况下进行的，也可能有的工作是从较大的公司得到的。在郊区的每个地铁站口都站着３个姑娘，是代理商让她们到这里兜售“永远舒服”牌卫生巾的。开始时，姑娘们还有些不好意思，尤其是在需要向一些好奇的男人解释这些物品的用途时，但是不久她们就习惯了。姑娘们的羞怯得到了每月数十万卢布的补偿。