三华人为火星探险献力

【香港《东方日报》７月６日报道】题：火星探险幕后英雄三华人为壮举献力
美国航天局三位华裔科学家刘登凯、吴贻谦和李炜钧在今次火星探险计划中扮演重要的角色，他们与其他科学家在获悉太空船“火星探路者”成功登陆后，均一起爆出如雷的欢呼声。
负责“火星探路者”定位、转向、下降、通讯等控制工作的刘登凯称，太空船在降落的最后四分半钟是成败的关键，他的心情有如大学放榜，而在接到信号的一刹那，心里百感交集，准备了四年多就是等待这一刻的来临。
刘登凯说，从工程角度看，多用途功能的“火星探路者”造价比之前到火星探索的太空船“海盗二号”便宜１／１０，尽管国会不断削减太空计划的经费，但今后仍可多做这方面的实验。
至于负责太空船温度控制系统的吴贻谦，７０年代开始便参与“海盗”太空船的计划，在航天局工作近３０年。他说，今次的实验计划是难度最高的一次，主要是采用了太阳能发电，需对温度的控制充分掌握，是一次相当大的挑战。
另一位华裔科学家是当天在地面管制中心负责操纵电脑和接收信号的李炜钧，他年仅２８岁，是航天局的后起之秀。他说，当“火星探路者”顺利登陆的一瞬间，顿时发觉过去所有辛苦都是值得的。