米德尔顿文章：《据说中国人正努力使部队现代化》

【本刊讯】美《纽约时报》十一月二十七日发表米德尔顿写的一篇文章，题为：《据说中国人正在努力使部队现代化》、《人们认为，现在的计划是从人民战争的概念转变到同美国和苏联保持力量均等》，摘要如下：
据说，中国的军事计划将逐步转变到建立一支现代化的军队，其中包括在陆地、海上和空中的核能力。
美国政府人士说，他们认为，这种计划的目标是要到本世纪末同苏联和美国在军事上保持均等。
据信中国拥有充分的财力购买先进的武器系统，与此同时，使它自己的军火工业现代化。
这些人士指出，接替毛泽东担任党领袖的华国锋在向第十一次（中国）共产党代表大会发表的讲话中保证要增加军事装备产量和加强研制工作。强调技术人民解放军的一位发言人最近宣称：“我们必须有效地抓紧国防科研和工业生产，以便逐步克服我们在武器和装备方面水平低劣的状况……我们强调人民战争和人的因素，但是，这并不意味着我们不要改善武器和装备，或者不要改善我们的技术条件。”到去年为止，中国的核武器计划强调发展中程和中远程弹道导弹。去年，导弹力量集中在射程从三干到三千五百英里的多级洲际弹道导弹方面。有一些导弹可能已经部署了。潜艇发射的导弹海军正在一艘老式的Ｇ级潜艇和二艘一九七五年造的Ｈ级小艇上试验潜艇发射的导弹。
可由苏制的ＴＵ—１６中型轰炸机（飞行半径可达两千英里）或由战斗轰炸机投送核弹。
据西方估计，在这种核力量得到改进以前，它能够到达苏联和亚洲的很大部分地区。
预计，新的努力将集中于改进投送系统，这就是提高其精确度，就轰炸机而言，就是使它有更先进的电子干扰装置。美国分析家们说，常规部队的现代化将会消耗国内的财源和外汇，虽然他们相信中国拥有必要的资财。