比昂尼克评李强部长率代表团访问英法

【法新社北京十一月二十八日电】（记者：比昂尼克）对外贸易部长李强昨天率领一个庞大的代表团离开北京前往英国和法国进行正式访问。
这次访问正值中国把技术和工业的现代化列为当务之急的时候。代表团中有国家计委的几位成员，包括国家计委副主任袁宝华。
李先生在十二月五日到十四日访问法国期间，将参观马赛附近滨海福斯的港口设备，参观罗纳地区的许多工厂，包括一座核电站。
中国目前在电力方面遇到大的问题，所以人们认为参观电站是有重要意义的。
一位法国人士说，中国代表团将考察电信、计算机和航空技术。
法国和英国都对这次访问寄予很多希望。在一九七六年，据说由于“四人帮”的破坏，中国的对外贸易额大大减少。英国，特别是法国都是逆差。
在一九七五年和一九七六年，法国在中国的贸易伙伴中居第三位，在今年头三个季度降至第十二位。在这期间，中国对法国的贸易有大量顺差，销售的货物价值六亿九千二百万法郎，但是购买的货物价值仅为三亿三千八百万法郎。
不平衡的主要原因是两国间的贸易没有正规的交流。另一原因是，蓬皮杜总统访问北京以后在一九七三——七四年中国和法国签订的合同已经履行完毕。
英国同中国基本上有同样的问题。中国的最大的贸易伙伴是日本和西德。
英国和法国都对这次访问持乐观态度，知道中国实现它的经济现代化方面的需要是很大的。观察家认为，李先生可能得到指示要真正大力推进同法国的贸易。
李先念副总理最近说过，由于北京和巴黎之间有很好的政治关系，法国有优先权。