《华主席的中国和外部的“三个世界”》
【本刊讯】英国《泰晤士报》十一月二十八日刊登威廉·里斯—莫格的一篇文章,题为《华主席的中国和外部的“三个世界”》,摘要如下:
访问中国的人必须谨慎。中国仍然能够使具有丰富知识的专家感到吃惊。要对一个拥有八亿五千万人口的国家作出总的判断,十天的知识是太少了。
中国是很富于魅力的。中国的古代文明和现代社会都给人以极为深刻的印象。人们会见的中国人都是极聪明和富于同情心的。中国的共产主义把它的意志强加给个人的生活,但是给人的印象却不象东欧共产主义那样不灵活,那样无情。
虽然进行的接触少,但是访问者仍然可以看到种种中国日常的景象。访问者在汽车或者火车里可以看到周围城市和农村生活的很多情况,正如访问英国的人驱车通过乡村和普通街道时可以看到许多情况一样。
首先,从每英亩的产量来看,中国显然是一个有效的农业国,但是从每个人的产量来看,仍然是一个落后的农业国。鉴于在一个拥有八、九亿人口的国家里,五个中国劳动者中就有四个在农业公社里劳动,这就意味着有大量劳力在土地上劳动,这种劳动本可以用很简单的机械来代替。
第二个确凿的事实是,在欧洲人访问的大城市附近工作的普通中国劳动者吃得饱、穿得也可以,并且有房子住,虽然是普普通通的。个人拥有的东西是有限的,大概有一辆自行车,也许还有一块手表。基本食品是便宜的,但是消费品昂贵。因此不可能同欧洲的生活水平作比较。
我访问中国,是作为《泰晤士报》主办的一次工业家的会议的一员去的。因此我能够同有专长的人讨论我们看到的中国的技术问题。总的结论是,中国的技术是时新的,但是并不先进。他们正在以可与西欧的标准相比拟的标准制造工业品和装备,但是发明较少,在先进的电子方面下的功夫也较少。
中国肯定很希望同英国发展友好关系,虽然中国人对外国人仍然是有疑心的,并且由于宣传上让人们提防受过去所受的那种外国的剥削,这就助长了他们对外国人的疑心。中国人对十九世纪中期到二十世纪中期的外国干涉仍然是耿耿于怀的。这不无道理。当然,他们确实把日本人包括在侵略他们的外国人之列,但是他们最恨的外国人是俄国人,原因是因为在赫鲁晓夫时代俄国人背弃了他们。他们称俄国人是“北极熊”。
当我们在北京的时候,《人民日报》发表了一篇关于“三个世界”的很有趣的长文。文章详细论述了这一理论:世界分为超级大国,即美国和苏联,后者现在被认为是“社会帝国主义”,也是对世界和平的真正威胁。欧洲国家以及日本和加拿大属于第二世界国家,这些国家是发达的,并且拥有重要的技术,但是不属于超级大国。世界发展中国家,包括中国属于第三世界。
中国希望进口技术,因为这种技术将会促进发展,但是坚持自力更生的原则。这意味着中国愿同第二世界做生意而不愿同超级大国做生意。附近的邻国日本已经提供了中国进口货的百分之三十。因此,为了保持平衡,中国希望同欧洲贸易,这也符合中国把欧洲共同体作为对付苏联的一种平衡力量的愿望。
这并不意味着中国购货额将突然猛增,目前中国人也和我们一样渴望出口,但是这的确提供了一个良好的中期前景,特别是在将会帮助中国扩大出口的设备(如采矿设备)或飞机方面。
四人帮的垮台仍然支配着中国的政局。无疑这是一个极为重大的政治事件,四人帮的命运标志着中国革命第一阶段的结束。强调点已从革命动乱转到建设和发展方面来了。
在长达十年的时间里,中国的高等教育遭到严重破坏。合格的学生被剥夺了受教育的机会,不合格的学生占了他们的位子,教授被弄到遥远的公社去从事体力劳动。工厂的情况也大致如此。外贸部被扣上了卖国部的帽子。
在毛主席的脑海里,之所以要搞文化革命,是因为担心中国学俄国的样子。中国人认为,俄国从列宁以及斯大林领导下的一个真正的社会主义国家转了向,转变成了一个国家资本主义的国家,国家资本集中在一小撮特权阶层——新资产阶级——手里。他们希望避免同样的命运。
中国现在是一个有高度纪律性和正常的组织的国家,管理人员和官员们信心越来越足了。另一方面,中国与俄国不同,因此把中国和俄国的发展相提并论大概是会把人引入歧途的。
的确,中国的共产主义和俄国的共产主义是很不相同的。中国的共产主义是更符合共产主义的。作为一种关键的不同之处——这决定了他们的经济发展——中国还会声称苏联是一个富于侵略性的帝国主义国家,而他们不是。
使管理中国的人们感到宽慰的是,他们现在被允许这样干了,这种宽慰是真诚的。教授们现在被允许教书了,管理者现在被允许管理了,现在被允许从事贸易谈判的官员感到高兴,因为可以不受拘束地干工作了。他们的自由是在统一思想的情况下的自由,但是这是一种有效的自由。
中国计划在今后二十五年里成为一个主要的工业化强国,它有三个大的有利条件来抵消一种在工业计划方面肯定过分集中在中央的政治制度的不足之处。这三个有利条件是:有庞大的劳力、劳动费用低以及在最近的发展阶段中采用资本设备。他们还拥有完善的国家纪律。
由于中国人口占世界人口的四分之一,因此这种发展必定是我们时代的具有历史意义的最重要的事件。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】