西德《世界报》报道：《波恩的武器将保护北约东南翼》

【本刊讯】西德《世界报》十一月二十四日刊登海因茨·菲赖因的报道，题目是《波恩的武器将保护北约东南翼》，摘要如下：
联邦政府认为，北约东南翼的防御能力，由于美国对土耳其所持的谨慎态度而受到了严重损害。因此，安卡拉政府将要从波恩再次免费得到联邦国防军库存的大量武器和军事器械。为了联盟的共同安全，波恩也打算用类似的方式支援希腊和葡萄牙。
联邦政府打算无偿地向它认为有迫切必要改善装备的土耳其、希腊和葡萄牙军队，提供多余的联邦国防军物资。陆军方面将提供防空坦克和装甲输送车、特种飞机、载重汽车和拖车、机枪、机关炮、防坦克体系、眼镜蛇导弹和弹药。海军将调拨小型舰艇、拖船、机关炮和三艘燃料运输船，空军将主要提供Ｆ—１０４Ｇ武器系统的部件。
波恩政府方面在阐明现在打算向希腊提供无偿防务援助的理由时指出，单方面地优待土耳其可能会扩大希腊同联盟的差距。众所周知，雅典返回北约组织一体化要取决于塞浦路斯危机的解决。关于对葡萄牙的援助，波恩外交部提到了这个国家在北约的委员会中所表明的愿意再次对联盟作出积极的军事上贡献的决心。
自从一九六四年以来，联邦共和国和土耳其签订了九项总值为七亿马克（约合三亿零八百万美元）的防务援助协定。从一九六四年到一九六八年也同希腊签订了类似的协定，价值大约为一亿四千六百万马克（约合六千四百二十万美元）。在这个国家恢复了民主状态以后，一九七六年又签订了关于提供约六千万马克（约合二千六百四十万美元）的协定。
虽然最近计划向葡萄牙要提供无偿的防务援助，但是它在部署北约组织的一个旅时，还将得到联邦政府的支援。联邦预算为这一项目将提供约二千七百万马克（约合一千一百九十万美元）。