明托夫向马耳他议会报告访华结果

【法新社马耳他瓦莱塔十一月十五日电】明托夫总理今天说，中国将为在马耳他的一个新的港口中建造一个长达一千一百四十米的防浪堤提供技术援助。
他在向议会汇报他最近访问北京的情况时还说，根据中马贷款协定，还将建造两个工厂。
明托夫还说，苏联驻北京大使在一次正式宴会上退席一事，反映了马耳他同苏联之间的关系不好。
【路透社瓦莱塔十一月十五日电】马耳他这个一千一百四十米长的防浪堤将由中国人设计，建造在这里东南方向的马萨什洛克湾。
在一九七二年，中国就提供给马耳他一千六百万英镑（二千九百二十万美元）的无息贷款，并已在这个岛上建造了一些工厂。
在中国人的帮助下，还正在瓦莱塔的大港口上建造一个三十万吨级的干船坞。
【本刊讯】英国《每日电讯报》十一月十六日刊登文章，题为《中国人将在马耳他搞工程项目》，摘要如下：
中国明年初将派一个研究小组到马耳他，为在本岛建设一个长约一万二千码的防浪堤进行详细的设计。
马耳他政府将支付这项工程的全部费用，并支付中国工程师和技术人员的工资。
明托夫总理十四日对议会说，中国工程师和技术人员将建设两个工厂，一个工厂制造螺母和螺栓，另一个生产电焊条。
这些工程项目将由中国提供的一千七百万镑贷款资助，这笔贷款是明托夫一九七二年在北京签署的，由马耳他用对中国的出口来偿还。
明托夫在讲话中追述，苏联驻华大使和东方集团的外交官退出了中国人在北京为他举行的宴会。
明托夫说，他的中国东道主感到惊奇，“因为在我的讲话中没有一句是与事实不符的”。他又说：“中国人对我开玩笑说，马耳他代表团很荣幸，成为第一个把苏联人从宴会上吓跑的客人。”
明托夫证实，他拒绝了苏联为了在马耳他开设大使馆而提出的各种建议。
不允许苏联设立大使馆，除非它是真正搞贸易和经济合作的。否则，大使馆只会为对别人进行侦察活动服务，为搞秘密活动服务。
住在伦敦的苏联驻马耳他大使隆科夫已放弃对马耳他进行一年一次的访问。在苏联塔斯社驻马耳他记者的居住签证在他回俄国休假期间被撤销后，明托夫不准塔斯社另派一名常驻记者。
【本刊讯】美国《洛杉矶时报》十一月五日刊登一篇文章，摘要如下：
在西西里以南五十八海里的这个地中海小岛，是中国的友好国家群星中最新的明星之一。
在过去五年中，中国政府悄悄地在欧洲的这个后门获得了立脚点，用四千五百万美元在马耳他建造一个最大的船坞和五家大工厂。
与此同时，中国的技术人员还在监督建造和装备大型玻璃厂、地毯厂、藤具厂、纺织厂和巧克力厂。
自一九七一年以来一直执政的工党副领袖、三十三岁的布林卡特（他是一位议员）解释说：“中华人民共和国向马耳他提供了无息贷款，贷款可以在一九九○年以后用这里生产的商品来偿还。”
布林卡特坚持说：“没有附加条件，没有共产党的宣传或任何其它东西。”
布林卡特说，那时有许多马耳他人担心中国人会来这个岛并呆下去。他说：“但是他们一完成建设，就把钥匙交给我们而离去了。”
布林卡特说，中国人在马耳他逗留期间一直是很谨慎的。他说：“他们总是自己呆在一起，不和我们的人混在一起。他们的行为是无可指责的。他们监督建造工厂、安装机器和培训我们的人员。”