萨达特说阿萨德不同意他访问以色列

【中东社大马士革十一月十七日电】萨达特总统宣布，他和阿萨德总统全面地讨论了阿拉伯局势发展的情况和最近在各级接触的结果，还讨论了总统访问以色列的问题。
萨达特总统回国前于今天上午在大马士革宾馆举行了一次记者招待会。在回答阿萨德总统是否同意萨达特总统去以色列的问题时，总统说：我们当然研究了这个问题。昨天，我们研究了整个形势。阿萨德总统不同意，在这方面他同我不一致。
在回答阿萨德总统为什么拒绝的问题时，总统说，这是他的想法，他有权象任何人一样有自己的看法。这并不意味着我同阿萨德总统之间有实质性的分歧，尽管他不同意。
关于萨达特总统是否已向阿萨德总统解释了他去以色列的目的问题，总统回答说，我为什么要解释，为什么要用很长时间去讲？我已说过，我们研究了局势的一切方面和与之有关的一切问题，为什么我们要多此一举呢？
有一位记者要求总统谈谈阿萨德总统对此提出的意见。总统回答说，用不着由我来替阿萨德总统解释任何事情。当他听说我的这一步骤时，对此步骤他是了解的。事先，我们没有就此问题达成协议，我也没有把此事告诉他，这是事实。但是我到那里去是为了在以色列人的家里对他们说，如果你们要在这个地区生存下去，这些就是事实。这就是我的目的。
关于总统去以色列访问将会取得什么，总统回答说，让我们等着瞧。我只准备向那里的议会宣布事实真象，我没有要求同政府会晤，而只是要求同议会见面，以便把事实真象摆在他们面前，他们应为自己作出决定。因为，正如我以前说过的，其它的替代办法无论对我们还是对他们来说，都将是可怕的。
有人问总统：你是什么时候，是怎样决定这次访问的？你同谁谈过这件事？总统回答说：除了陪我访问罗马尼亚、伊朗和沙特阿拉伯的副总理兼外长外，此前没有人知道这件事情。访问结束，我就对这个一直在我脑子里酝酿的问题作出了决定。
有人问萨达特，如果您的访问失败，军事解决和军事对抗就成为必然的了吗？总统答：不一定就是这样。不。因为不能这样简单地处理问题。我再说一下，经过十月战争的这一代人处理问题不能感情用事，不能神经质，不能抽风。决不能。我们要冷静地研究。譬如，我必须把那里出现的情况再同我的同事阿萨德谈谈，我们重新估计一下局势。
【合众国际社大马士革十一月十七日电】萨达特再次称他计划（对以色列）进行的访问是“神圣的使命”。
这位埃及领导人为他将要进行的访问辩护说，他之所以这样做的部分理由是，有必要清除一直妨碍阿拉伯人和以色列人在实质性问题上互相接近的“心理障碍”。
他说：“巴勒斯坦（出席重新召开的日内瓦会议的）代表权问题并不是唯一的问题。还存在着心理气氛问题，而我们问题百分之七十是心理上的。”他还说：“这种心理上的障碍实际上压倒了实质问题。”
【合众国际社大马士革十一月十七日电】埃及总统萨达特今天说，叙利亚总统阿萨德反对他拟访问耶路撒冷一举，但是不管怎么样他还是要去的。