法新社报道：《西北欧的暴风雨》

【法新社十一月十三日电】（原电无发报地点）题：西北欧的暴风雨：七人死亡，八人失踪
十一月十一日周末袭击西北欧的暴风雨，经过一个早晨的暂时平静之后，十一月十三日晚上仍然是威胁很大的。暴风雨在海上最强烈，造成了好几起翻船，死亡和失踪十五人。
在诺曼底半岛卡布尔海面上，两只帆船沉没，但是这两只船上的四名船员被一支消防队救起。另外，一艘九米长的帆船“拉迪比尔号”在十一月十一日到十一月十二日的夜里于费康（法国北部）附近触礁。五名船员失踪，一名青年妇女淹死。
被一艘继续航行的不明国籍的货船从十七米长的双桅船上搭救而脱险的十三个人，经过驶往索斯安普敦“尤号”渡船的救护之后，于星期六晚上回到勒阿弗尔。
不幸的是，在渡船靠岸时，一名乘客吉扬·科歇掉进海里。他的尸体没有被找到。
还是在星期六，丹麦—英国货船“英雄号”上的一名英国船员在暴风雨中失踪，而其他二十三名船员遇救。
【法新社巴黎十一月十三日电】在英吉利海峡和法国西部沿海，暴风造成的损失主要发生在海上，几艘帆船下沉了，几艘货船不得不通过无线电求助。
英吉利海峡的交通昨晚中断，今天傍晚基本上恢复正常。
但是，在法国许多地方，大风之后紧接着就是大雨。法国东北部城市梅斯昨天降了二十一毫米的雨量，这是过去二十年来最高降雨量。
【路透社伦敦十一月十三日电】暴风和涨潮周末在英国一些沿海城市造成了伤亡和破坏，而在内地，冰封的道路和大雪造成了事故和交通受阻。
迄今为止，至少有六人死亡。十一日和十二日，数以千计的住宅和店铺由于暴风雨和涨潮而被淹没，几条公路由于今天降的大雪而无法通行。
在法国沿海，当一个法国人从一艘失灵的法国游艇的救护梯下来时被刮到海里去了。一个驾驶游艇的法国人在英国格恩西岛以南从船上掉进水中。
大约三十名英国海员在波涛汹涌的北海得救，因为以加拿大军舰为首的四国的船只营救了这艘集装箱货船“英雄号”。
这艘集装箱船被弃于英国哈里奇和丹麦埃斯堡之间的北海海域。在英国北部，四十六岁的舒加尔夫人身死，因为她在大风中控制不了她的三轮病号车。