港报报道：《美国电池发动汽车即将开始大量生产》/路透社报道台湾制成第一辆电力汽车

【本刊讯】香港《快报》十月十日刊登一则报道，题为《美国电池发动汽车即将开始大量生产》，全文如下：
太空探测计划许多因为预算关系而停顿，使得当局可以利用他们的人才和设备来研究其他项目，例如电动汽车，不久就会试制成功。
科学家相信，利用人造卫星的技术，使用电池发动的引擎会在五年之内向汽油汽车挑战。
成功的秘密在于现在用的电池是“镍与锌”，比旧式的“铅与酸”效率大一倍。
美国航空与太空署以及邮政总局已经进行大规模的实际试验。
但是研究专家亦认为，这种电池车永不能代替现有的大型货车和在快速公路上不及汽油汽车。
他们感到满意的一点就是电池车每充电一次可行八十多英里，足够百分之九十都市驾车人一日的需要。
他们又试制一种改良短途用的小型公共车，每充电一次可以时速二十英里行走五十五英里，而旧式电池车只能行二十八英里。
这种小型公共车在太空署内进行持久力和又做又开的试验达一百九十次，但旧式的只能完成九十九次试验。太空署设计家认为，用“太空电池”可以发展到充电一次可以以时速四十英里行一百二十英里之遥。
美国邮局已经同意安装这种新电池于四百五十辆小货车和送信车内。
【路透社台北九月八日电】台湾制造第一辆电力汽车。
负责发展这一电力汽车的科学委员会主席徐贤修，把这一车子称为是解决能源保存问题，以及控制空气污染的一项答案。
这种车子体重九百九十公斤，每小时的最高速率可达七十五公里（约为四十七英里），能在十八度的斜坡上向上爬行。
若以每小时四十公里（约当二十五英里）的速度开行，该车长途行驶的距离，可达一百二十公里（约当七十五英里）。（转载香港《快报》）