英研制成一种防尘呼吸器-------防尘帽

【本刊讯】法国《科学与生活》杂志六月号刊载题为《防尘帽》的报道，全文如下：
防止空气中的灰尘，这在许多工业部门是个严重的问题。直到现在，只有一般的呼吸面罩。这种面罩相当不方便，以致还要带安全帽和护眼镜。
英国煤矿安全研究中心的防尘机构发明了一种防尘呼吸器——防尘帽。其优点是这种面具重量不到一公斤，而且能清除空气中百分之九十的灰尘和烟雾，完全保护了人的头部、脸部和眼睛。
这种防尘帽后面安装一个微型鼓风机。混着灰尘的空气被鼓风机吸入，经过两层过滤，可使脸部凉爽、清洁。呼出的空气从柔软的帽檐下以一定的风速排出，这样阻止了没有被过滤的空气进入。帽檐可以拉开，以便工人不用脱帽就能喝水和吃东西。
微型鼓风机的电动机由可缚在腰带上的可重复充电的轻便的蓄电池供电。
英国钢铁公司，为其在碳窑烟雾中劳动的工人定做了两千顶这种防尘帽。
【塔斯社莫斯科五月十一日电】苏联科学家研制出了一些可以吸收水域表面油污的新的不沉化合物。
据苏联海洋学研究所负责这项研究工作的玛丽娅·涅斯捷罗娃告塔斯社记者说，利用这些化合物可以将百分之九十九点八的漂散的石油收集起来。
在波罗的海和鄂霍次克海的试验证明，这些化合物有效而经济。它们对海生动物群是无害的。