美报报道《捷克人使东方集团担忧》《审讯持不同政见者被认为是对缓和的威胁》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十月十九日刊登该报特约记者埃里克·伯恩发自贝尔格莱德的一篇报道，正题是《捷克人使东方集团担忧》，副题是《审讯持不同政见者被认为是对缓和的威胁》，摘要如下：
出席欧安会贝尔格莱德后续会议的三十五国代表，除少数代表以外，都对捷克斯洛伐克的四位著名人权活动家在布拉格受审一事感到厌恶和担忧。
这四个人经过仅仅两天的审讯后于十月十八日被判了刑。
在这里的东欧国家代表中间反映出如下不安情绪：布拉格搞审讯也许会损坏全体东方集团成员国，包括“‘温和派”在内的形象。据认为，在召开贝尔格莱德会议的同时决定进行这次审讯特别令人遗憾。捷克斯洛伐克的某些华沙条约盟国担心，布拉格政权的没完没了的政治迫害可能会使它们本国的持不同政见者更加好斗。
有几位东方集团代表公开而十分强烈地表示了他们的反感。
有一位代表对本记者说，“我们就是不明白为什么捷克斯洛伐克人要采取这种愚蠢行动。我们有我们的持不同政见者。我不能说他们没有使我们恼火。
“我们不主张采取那种折磨人和解职的办法。捷克斯洛伐克人只是加强了‘七七宪章’的影响，是他们自己使‘七七宪章’这么出名的。”
今年初，出席东方集团共产党会议的捷克斯洛伐克代表企图拉波兰和匈牙利一起来对宪章运动进行集体指责，并拉它们对布拉格镇压宪章运动一事表示赞同。但这两国都拒绝了。