铁托访法前对法电视台发表谈话

说世界上存在几个危机温床，国际局势更加复杂和令人担忧。南法合作取得了高度发展，双方对国际问题的观点相似或十分接近
【南通社贝尔格莱德十月十日电】南斯拉夫社会主义联邦共和国总统铁托就他即将访问法国，对法国电视台新闻部对外政治顾问乔治
·博尔托利发表谈话，他说：
我想可以这样说，为实现民主改革，为建立比较公正的国际政治关系和经济关系，为全面地实施积极的和平共处的原则而斗争的各国和各国人民、各爱好和平的力量和进步力量的历史愿望正在不断取得胜利。这就是说，一方面，我们取得了积极的进展，而另一方面，还存在着妨碍向前发展的趋势。因为，那些发疯似地维护现有的阵地和取得新的阵地的势力还没有后退。因此，国际局势仍然是令人担忧的。去年发生的事件表明，国际局势变得更加复杂了。譬如，诸如近东这样的某些危机地区的情况变得比一年前还坏。
类似的情况还有塞浦路斯危机，这场危机仍然是紧张局势的根源，仍然不断威胁着世界这一地区的和平。其次是，在非洲之角、南部非洲等地区的局势也出现了恶化。总而言之，有几个危机温床，那里的局势非常危险和已经进行了战争。
我们认为，必须制止可能导致恢复冷战的趋势。因为冷战在过去给我们带来了十分严重的后果，还几乎导致武装对立和在战场上的冲突。应该通过和平途径和通过谈判来谋求解决现在的冲突和危机。
看来，大国的最负有责任的人最终也认识到了这一点。最近几天出现了令人鼓舞的迹象，当然还没有消除世界各国人民的畏惧心理和对他们的威胁。我在这里指的是现在在联合国内进行的接触，指的是苏联代表和美国代表之间的会谈。这种会谈使关系得到了某种改善，无论是这一方还是另一方，都表示希望就它们两国之间和全世界的一些重大问题进行会谈。
大国必须看到这样一点，各国人民和各国政府对它们的善意所表现出来的不信任并没有减少。尤其是在缓和方面，这种不信任感还加深了。不能用和平的言词来消除这种不信任，而只能用具体的行动。所谓的对和平的忧虑，是与为研制新的更加具有破坏性的武器而不断作出的努力格格不入的。
很清楚，大国可以用自己的巨大的武器潜力毁灭世界，但也就毁灭了它们自己，如果出现这种情况的话。其实，关于它们的命运问题，在当今的时代是它们自己不可能决定得了的。这一事实是最终必须接受的。
至于南斯拉夫，它的对外政治活动和国际地位是众所周知的。这种地位是一个社会主义的不结盟国家的地位，它在建立自治的社会关系方面走自己的道路，警惕地捍卫自己的独立，同时尊重其他国家的独立，决心同所有国家进行合作（但只能在平等的基础上）。
南斯拉夫在仍然继续存在着集团对立的大陆上保持社会主义的、不结盟的和独立的地位，它不仅同东方国家而且同西方国家保持发展关系，同，不结盟国家和发展中国家进行各种友好合作。
南斯拉夫和法国在各方面的合作取得了高度发展。法国总统德斯坦去年对南斯拉夫的访问对此作出了许多贡献。
传统友谊有助于我们两国下决心在目前时期用新的内容丰富这一合作。在同法国的政治、经济和其他合作的规模和水平方面，南斯拉夫不存在任何限制。相反，我们希望大力促进这一合作，以便使法国在我国对外关系中占据突出的地位。
对许多国际问题，我们的观点也是相似的或十分接近的，在相互谅解和相互尊重的基础上，为加强合作创造了条件和余地。