法报文章：《同莫斯科的军事条约的结果：苏联武器和技术人员大量到达埃塞俄比亚》

【本刊讯】法国《新报》十月五日刊载一篇题为《同莫斯科的军事条约的结果：苏联武器和技术人员大量到达埃塞俄比亚》的文章，全文如下：
苏联同埃塞俄比亚签订了一项向亚的斯亚贝巴提供苏联武器和派去苏联教官的军事条约。将向埃塞俄比亚提供的武器的价值是两亿美元。
该条约是在今年三月极其秘密签订的。条约规定俄国将在两年内完成交货。应该指出，该条约是在美国—埃塞俄比亚军事条约到期前不久由埃塞俄比亚的门格斯图上校签字的。
苏联提供的武器主要有：四中队的米格—２１型战斗机，近二百辆Ｔ—５３型和Ｔ—５５型坦克，一些萨姆—３和萨姆—７防空导弹及反坦克导弹。
在苏联已经有四十一名埃塞俄比亚驾驶员，他们正学习驾驶米格—２１型飞机。从利比亚到埃塞俄比亚在签订条约后，成百的俄国和古巴军事技术人员来到了埃塞俄比亚。根据西方观察家的报告，已经有四百名俄国人到达亚的斯亚贝巴，另有二百名古巴人和人数不清的捷克、东德和保加利亚教官。
内罗毕外交人士估计，在年底前，在埃塞俄比亚来自苏联和华沙条约成员国的外国顾问将多达几千名军人。
此外，通常可靠的埃及情报人士报告说，来自苏联设立在利比亚的基地的两千名苏联军人即将动身去埃塞俄比亚，另六百名苏联教官已在亚丁港登船前往埃塞俄比亚的阿萨布港。苏联人在阿萨布建立了一个海空基地，那是苏联运往亚的斯亚贝巴的武器的空中桥梁的起点和（海运）卸下港。
最后，古巴军队通过哈瓦那的空中桥梁到达埃塞俄比亚。
俄国人在埃塞俄比亚的干预，将来得及制止西索马里解放阵线的攻势和挽救门格斯图上校的军队免遭覆灭吗？
一切都尚未定局。目前，在欧加登的两个重要城市哈勒尔和迪雷达瓦周围正进行着殊死战斗，这两个城市的防务已交给由一名古巴高级军官指挥的埃塞俄比亚著名的第三师负责。在首都，门格斯图甚至把六十岁的男人都动员来建立“人民民兵”，由于缺乏充分的武器，“人民民兵”的建立迄今已完全失败。但是，形势可能向有利于埃塞俄比亚人的方向转变，因为利用了他们的敌人的完全混乱的索马里游击队很可能由于开始运到的大批苏联武器而被制止住。
军事形势有发生变化的危险，特别是由于美国和英国已经停止向索马里提供武器。
掉头索马里总统西亚德·巴雷将军曾徒劳的对莫斯科进行一次闪电访问。他没有受到勃列日涅夫的接待，不得不满足于会见柯西金。这最好地证明了，苏联人在保留他们在索马里的基地的同时，已决定支持埃塞俄比亚人到底。莫斯科的这一掉头是出于全球性的战略考虑。事实上，苏联人宁愿在非洲的中心而不是在红海之滨牢牢地站住脚。苏联人甚至处于有利地位：索马里永远不敢同莫斯科破裂，因为它的完全用苏联武器装备的军队完全依靠俄国人来补充各种零件和弹药。这样，俄国人在继续向索马里提供武器的情况下又向埃塞俄比亚提供武器。这证明生意经不受铁幕的限制。