老冲突依旧存在新挑战随之而来

【德国《时代》周报５月１６日一期文章】题：无国籍者的国家副题：阿拉法特的集团经济阻碍着市场和民主的发展（作者吉塞拉
·达赫斯）
由于１９９３年奥斯陆文件的签署和八个月后巴勒斯坦人机构的正式迁入，人们曾经希望，在加沙地带和约旦河西岸以色列检查站上进行的那种侮辱人格的检查手续将会结束了。但是，迄今的敌人并没有变成和平的伙伴。恰恰相反，自去年１０月发生“隧道事件”以来斗争激化了。以色列士兵同巴勒斯坦警察之间第一次发生了公开冲突。
老的冲突依旧存在，新的挑战又随着和平进程而来。巴勒斯坦人现在必须建立自己的国家。他们自己也想建立这样的国家。巴勒斯坦社会正处在剧变之中，这个过程是困难的。前途愈黑暗，对过去就愈加怀念，日常生活也就愈加困难。人们不再反对占领者，而是争取实现自己的目标。
阿拉法特来自这个被怀念的过去。他自己拖带了几万名巴勒斯坦战士。他们早已是干部，或者属于治安保卫力量。他们与来自约旦河西岸和加沙地带的巴勒斯坦人不同，后者在起义年代曾经在国内反对占领军。成功的“外来人”与往往被挤到边缘的当地人之间的鸿沟日益扩大。
巴勒斯坦委员会经济委员会指责阿拉法特建立垄断体系。这个垄断系统决定，谁可以经营面粉、建筑材料、香烟、肉类和汽油。几乎一切都是经以色列进口。这给垄断体系的辩护者提供了论据。他们说，这样做（用集体的方式）较为容易保证得到同以色列商定的退还进口税。独立的巴勒斯坦商人警告说，这样一种政策（没有自由的竞争市场）迟早将毁掉经济基础。
你很难区分，以色列的障碍终止于何处，巴勒斯坦的问题又从何处开始，在内部，有人指责阿拉法特依旧是个只图生存的政治家。阿拉法特编织了一个依赖和忠诚的网，可以确保他自己的生存。例如，他将许多新建的职务委派给那些宁愿大谈自己光辉的过去，而不谈今天任务的人。
加沙在政治上是稳定的。这里同以色列军队的冲突比较少。以色列军队在这里的作用仅限于保护４０００犹太居民。自从阿拉法特返回后，加沙地带发展很快。施援国留下了它们的痕迹。这里有戴高乐街，还有一个按已故挪威外交大臣霍尔斯特命名的公园。许多办公室里挂着奥斯陆的招贴画。
计划和国际合作部的一位司长骄傲地指着彩色的未来设计图（上面画着栽着高高棕榈树的林荫道）预言，“这个海岸总有一天将像戛纳一样”。在附近还要建一座五星级饭店。建筑工地上也有一块牌子标明了这座饭店。但是，实际施工却一再推迟，因为投资者对此还不十分放心。
但加沙城新建的１６０多所高楼已经竣工。它们塑造着这个城市今天的风景线。这都是在奥斯陆文件签字后出现的。一位房主说，这些塔楼的建造曾经是一件“民族的事业”。但是，想在这里买房子的人必须有钱。一套四室公寓要卖６万到１０万美元。许多这样的塔楼至今仍然是半空着。
新的住房市场不是为住在加沙地带的２／３居民考虑的。他们在那里住难民营已有几十年了。计划和国际合作部负责国际合作的领导人说，这是个政治问题，只要还没有就耶路撒冷达成协议，人们就不会鼓励家庭搬出难民营。
不久前刚刚建立了一支警察部队。它们将在集会和举行足球比赛时负责治安。巴勒斯坦人感到警察的存在是个宽慰。在加沙地带他们给人一种安全感，而在以前起义时期是没有这种安全感的。
但阿拉法特看重的不是合法的民主，而主要是倚重权力和忠诚。
最近的发展不是什么好兆头。巴勒斯坦律师贾米勒·萨拉米称赞巴龙事件（内塔尼亚胡总理是这个案子中受指责的中心），说它是以色列独立的司法体系的样板，并提出这样一个疑问：巴勒斯坦人是否可以设想有类似的程序。
大街上的舆论自由是不受限制的。就在一年以前，许多巴勒斯坦人在被问及对政治问题的看法时，马上就哑口无言。而今天他们谈起话来没有遮拦。议会辩论也进行得公开、热烈。但是，由于阿拉法特这个善于唱独角戏的大师不特别重视议员的决议，议会的影响经过很有希望的开创时期后已经越来越下降。