英外交大臣欧文在芝加哥发表演说

【路透社芝加哥九月二十九日电】英国外交大臣欧文今天说，东西方缓和必须是世界性的，“苏联必须放弃它在欧洲和北美以外地区为破坏稳定所作的努力”。
他在准备在芝加哥对外关系委员会发表的一篇演说中说：“缓和是否能够继续取得信任，这取决于所有国家在处理欧洲内部和欧洲以外的危机方面是否采取克制和负责任的态度。”
欧文说，“任何国家为了捞取好处而支持、利用或加重不稳定的局势，这是我们完全不能接受的”，他在说这话时没有特别提非洲之角的冲突以及非洲和中东其他多事地点。
欧文在题为《缓和和人权》的演说中说：“如果看到在什么地方有这种情况发生，那个国家对缓和承担的义务的信誉势必会受到怀疑。”
这篇政策演说正好是在下星期二（十月三日），在贝尔格莱德重新开始三十五国欧安会续会的时候发表的。欧文在转而谈到人的自由时说，他赞成卡特总统关于人权是对外政策的一个主要因素的说法。
欧文说：“除非紧张局势的缓和能够带来更大的人权，否则，除了暂时能够苟安外，缓和是没有任何意义或目标的。”
欧文指出，在人权方面承担的义务是不能背信的，他说，要坚持的正是这一点。“除非苏联领导认识到西方对外政策的一个主要决定因素是公众对人权的真诚的关心，否则缓和的前途就是可疑的。”
【合众国际社芝加哥九月二十九日电】英国外交大臣欧文今天说，思想上的竞赛对东西方缓和来说是健康的，但是他批评了苏联和东欧在对外援助方面的作法。欧文在准备在芝加哥对外关系委员会发表的一篇演说中说，苏联对不发达国家的贡献是“不充分和使用不当的”。
他说，东欧发达国家有义务帮助较穷的国家，但是他说，它们一九七五年对第三世界国家提供的外援，不到民主国家所提供的援助的百分之五。欧文说：“其中很多援助是用于武器和军事装备，这些援助本应用于世界发展中国家的基本的经济方面的需要。”