英法驻北京记者的报道：我首都人民热烈庆祝粉碎“四人帮”后第一个国庆节

【法新社北京九月三十日电】（记者：比昂尼克）十月一日，中国将特别热烈地举行国庆活动。这一天标志着毛泽东主席的接班人华国锋掌权一周年。
中国官方报纸几天来反复指出这是“粉碎四人帮”以来的第一个“十一”。
去年，这个节日是在为毛主席逝世志哀期间，所以没有庆祝，但是明天的庆祝活动将是一九七一年以来最隆重的一次（国庆节的阅兵仪式是从一九七一年开始停止的）。
庆祝中华人民共和国建国二十八周年的活动将以今晚举行传统的盛大宴会开始。
上一次举行国庆宴会是一九七五年，当时邓小平副总理发表了讲话，谈了国家的经济发展工作。
在今年五一节已经可以感到华主席的力量了，在国庆节，将再次在每一个地方都可以看到他。
首都六个大公园里已经树起了巨幅画像，画面上是毛泽东向他正式选定的接班人表示“你办事，我放心”。
这些公园已为举行游艺会作好了布置。
在每一个公园里，游艺棚星罗棋布，树上悬灯结彩。北京处处红旗招展。工厂的门口都挂起了大大的红灯笼和标语。
商店橱窗里挂着大红的横幅标语：“热烈庆祝中华人民共和国建国二十八周年”。有些老百姓在住宅门上贴了“国庆”两个大字，这是几年没有见到过的景象。
庆祝活动将在明晚达到高潮：宽广的天安门广场将变成集中各种文艺表演的大舞台。舞蹈家、音乐家、歌唱家、戏剧演员、魔术师、杂技演员将各显身手，他们已经在星期二晚上举行过总彩排。
将有五个地点在同时燃放烟火，照亮北京的夜空。场面最大的是天安门，中国高级领导人大概将同数以万计的人一起在那里观看烟火。预料首都及其四郊的八百万居民将涌上街头观看难得的美景。
【路透社北京九月三十日电】（记者：麦肯齐）中国今天在加紧为十月一日盛大的国庆活动作准备，据中国人士说这次的庆祝活动可能“非常隆重、热烈”。
北京有六个公园明天举行游园会，包括市郊的颐和园。
全国各地都将举行类似的活动。
明天也是中国的普通人全家团聚和宴请客人的日子。星期日有体育表演和文艺演出。
官方人士说，今年的庆祝活动可能特别热烈，因为这是打倒了“四人帮”激进派领导人以后的第一个国庆。
今年的国庆节也是在中共举行十一大确认了新领导并使中国走上了迅速发展经济的讲实际的道路之后的第一个国庆节。