台北暴风雨造成二十年来最严重的水灾

台北市交通中断，学校停课，三十多人死亡和失踪，近七千人无家可归，三分之一的地区无水电供应
【美联社台北九月二十三日电】台风“戴娜”与一股东北季候风，昨晚给台北带来豪雨。台北市区及郊区几乎所有地方，今天发生水浸。台风还阻扰了台北的交通和通讯。
台北当局称，豪雨对台北及台湾北部其他地区造成的财物损失轻微。不过，豪雨造成的水浸，严重妨碍台北电力和食水供应。星期四晚上八时至星期五中午的期间内，台北获得十二英寸雨量。
这是台北二十年来最严重的一次水灾。大小汽车开不动，停滞在台北各条街道上，大道也挤塞不通，引致交通大混乱。
警方报道，狂风暴雨在台北多处地方造成山泥倾泻。
由于台北大部分地区被淹，所有学校今天停课，写字楼也大都停止办公。
台北机场发言人说，由于机场跑道积水，台北机场的所有国际和岛内航线，今早停航。
台北电力公司对台北某些地区停止电力供应。一名台北官员说，台北二百四十个地窖的变压器受水浸。工人泵出地下水以后，才可恢复电力供应。
台北很多家日报不能准时出版。英文的《中国日报》晚刊也因报馆受水浸，今天延迟出版。
【路透社台北九月二十三日电】台北警方今晚说，昨晚的豪雨引致台湾发生严重水灾，有十八人丧生，五人失踪。丧生者中有两名是儿童。（转载香港《大公报》）
【合众国际社台北九月二十四日电】台湾七年来最严重的洪水，已于昨晚退走，共酿成二十七人丧生，八人失踪，六千八百人暂时无家可归。
警方估计，台北市将最少需要五到七天时间，才能恢复正常状况。台北市有人口二百万，缺乏有效的排水系统。
台北市约有三分之一的地区及郊区迄今仍无水电供应。市内五十万个电话中，有三万多个因地线损坏而失灵。（转载香港《文汇报》）