因一条大电缆的保险线被烧断：加拿大魁北克省停电八小时

【合众国际社加拿大蒙特利尔九月二十一日电】加拿大魁北克省北端一条大电缆，星期二烧断保险线，导致这个加拿大最大省份的大部分地区，陷于黑暗达八小时。
警方说，当魁北克省于昨天下午三时许停电时，蒙特利尔大部分商店关门。
蒙特利尔和魁北克省府魁北克市，交通意外比平时增加了一倍，由于停电使交通灯熄灭，步行回家的居民与熙攘的汽车争路。
魁北克电力公司发言人说，停电原因是由于电缆上一个变压器保险线烧断。
停电引致升降机停顿，数以千计的人被困，空中交通也受阻数小时，警车在街上呼呼地响个不停，警方接到不少因停电而被小偷光顾的投诉。
不过，停电区没有发生大宗的抢劫案件。居民燃点了很多蜡烛照明。
蒙特利尔市在停电之际，发生了一场大火，所有消防和警察人员出动，前往位于蒙特利尔东端，抢救魁北克最大一间精神病院——拉方丹医院的大火。
【美联社蒙特利尔二十一日电】加拿大最大的精神病院路易斯—希普莱特—拉方丹医院，在星期二发生火警，医院部分被毁，大部分病人被撤出。
有八十年历史的医院东座内约一千五百名病人被安全撤出。
火警在下午较早时候发生。在狂风的助威之下，火势迅速在三层高的建筑物蔓延，以致约八百八十张病床被毁。消防员耗时九小时始把火势控制。
一名精神病专家说，医院工作人员感到担心的是，正常的药物治疗可能受到干扰。
有三名消防员和一名护卫员因被浓烟所呛而须接受治疗。
（原载九月二十二日香港《大公报》）