印报报道《苏联小麦贷款代价高昂？》

【本刊讯】印度《经济时报》九月十一日刊登一条消息，题目是《苏联小麦贷款代价高昂？》，摘要如下：
印度已经同意，除了将以实物偿还苏联的一百五十万吨小表的贷款以外，还向苏联免费提供三万吨小麦。
这几乎等于向本来会是无息的贷款付出很高的利息。
据消息灵通人士说，苏联人拼命讨价还价，并在以实物偿还贷款的问题上一再拖延。直到印度同意了免费拿出三万吨印度小麦，他们才开了绿灯。
这项协定的条款——尚未正式签署——仍然保密。
一九七四年印度向苏联借了二百万吨小麦。这些小麦是在苏联从美国购买的小麦中拨出的。协定规定，这批小麦将在一九七九年以前用实物或其他商品偿还。印度政府对苏联说，鉴于印度的粮食情况良好，它可以用实物偿还贷款。
苏联外长葛罗米柯今年四月访印时讨论了这个问题。
苏联的一个四人代表团在七月份访问了印度，检查小麦质量。他们正式向印度粮食公司称赞小麦质量。
政府愿意动用进口
的库存，以实物偿还全部贷款。印度手头有来自美国、共同市场和澳大利亚的质量不同的小麦。
据悉，苏联代表团对印度的小麦的质量印象很好。他们同意接受一百万吨多一点的进口的美国小麦，其余的则是印度小麦，条件是印度政府免费提供三万吨印度小麦。
印度政府勉强地同意了苏联的条件。五十万吨小麦已用其他商品抵销了。
但令人费解的是，为什么苏联在对印度小麦的质量并无怨言的时候，还坚持多要三万吨。本来是让苏联选择的，但在其后的激烈讨价还价中，印度遭受了严重损失。