美刊报道《美中人民友好协会举行会议要求实现美中关系正常化》

【本刊讯】美《号角》周刊九月十七日刊登一篇发自佐治亚州亚特兰大的报道，题为：《美中人民友好协会举行会议要求实现美中关系正常化》，摘要如下：
（原编者注：美中人民友好协会第四次年会于劳工节这一周周末在这里举行，六百五十名代表在会上再次竭尽全力争取实现美国和中华人民共和国关系正常化。）
出席年会的代表代表着九十个地方分会和全国的七千多名会员，这反映出在过去的一年里协会成员人数迅速增加了。
主要的发言者都强调需要加强努力争取实现两国关系正常化，他们是：老资格的美国黑人自由战士罗伯特·威廉；一位在中国居住了二十九年之后于最近返回美国的美国人阳早和俄勒冈州众议员莱·奥库安。作主旨发言的是威廉，他说：“同中国人民建立更深的联系已成为美国人民义不容辞的责任。同中国人民建立更深的联系是符合美国人民的切身利益的。同中国建立正常关系是符合美国人民的切身利益的。美中人民友好协会在建立这些友谊联系方面可以发挥重大作用，并应加强努力迫使美国改变对外政策。”
年会还听取了阳早关于中国国内最近的事态发展的第一手报告。他认为：“清除‘四人帮’是中国人民和全世界的一次伟大的胜利。”阳早说这个“帮”是“恶毒的法西斯反革命两面派”，他们骑在中国人民头上作威作福。她指出：“我知道，在中国没有一个人不痛恨‘四人帮’。”
罗伯特·威廉也抨击了这个“帮”，他指出，他们是“在文化革命中起破坏作用的力量”，给中国人民带来了“严重的威胁”。
这些发言引起人们在小组讨论会上就中国国内的惊天动地的事件展开热烈的讨论。
年会根据它的原则声明（这一声明要求美国和中国“建立正式的外交、贸易和文化关系”），决定发起一场全国统一领导的运动，争取立即实现关系正常化。这一运动的指导原则将是一九七二年上海公报中的三个条件：（１）从台湾——中国的一个省撤走所有美国军事力量和设施；（２）废除美国和台湾蒋介石政权在一九五四年签订的共同防御条约；（３）撤消美国对台湾的承认和与台湾政府断绝全部外交关系。
这场运动将利用在基层进行广泛的教育和发动一次全国性的请愿活动来进行，并提出一项特别倡议要求接纳中华人民共和国参加一九八○年奥运会。将把一九七八年二月定为“美中人民友好协会争取关系正常化月”，以纪念上海公报签署六周年。
与此同时，年会委托新领导立即在华盛顿特区建立一个办事处。这个办事处将协调和促进全国的运动，并促使人们注意美国“作出决定的人”，迫使他们执行上海公报。美中人民友好协会第四次年会在一种团结的精神中结束了，代表们对友好工作的前途充满了热情。