英《金融时报》文章：《中国人购买北海石油钻机》

【本刊讯】英国《金融时报》九月七日刊登该报能源记者雷·达夫特的报道，题为《中国人购买北海石油钻机》，摘要如下：
中国石油工业界已购买了一部北海石油钻机。这一行动使人产生这样的希望：联合王国的沿海石油设备可能获得一个新的巨大市场。
这部半沉没式钻机将被用来在中国沿海进行钻探。据认为那里的储量比英国北海要大几倍。
这部钻机的挪威所有者弗雷德·奥尔生在奥斯陆证实，已同中国政府达成了一项交易。钻机的价格没有透露。
在中英贸易委员会的主持下，一批中国工程人员已到英国观看了英国的沿海技术。
同时还获悉，中国已同英国工程公司进行了接触，想获得北海勘探和开发工作的资料。同中国代表团进行接触的英国政府沿海设备供应机构还在研究由于中国的石油开发规划而提供的出口可能性。
美国中央情报局最近的一份报告说，中国陆地石油储量约达四百亿桶，大致等于美国现在剩余的储量。中国沿海石油的储量可能相同。
这份报告说，如果中国要充分利用其石油富源的话，它就必须更快地接受西方技术。