英国印刷工人罢工使主要报纸停刊

【美联社伦敦九月四日电】英国主要的星期日报纸之一《星期日快报》本周周末未能出版，因为印刷工人举行了自发罢工。
报刊发行者特拉法加大厦投资财团，指责这些人因“拆掉设备的重要部件”而破坏了报纸出版。
这家报纸的经理说，这些印刷工人是在拒绝停止在上班时间举行一次讨论要求增加工资的工会会议之后而“自行解雇的”。
这次罢工是最近几周中举行的使伦敦报纸集中的街道舰队街的英国全国报纸受到打击的一系列罢工中的最近一次罢工。
由于罢工而停刊的主要报纸中还有受尊敬的《泰晤士报》和《金融时报》。
这些罢工使笼罩英国报刊的金融和技术危机恶化了。
商业界的日报《金融时报》已有十六天在街上看不到了，这是二十年来英国一家全国性报纸停刊的时间最长的。
预料要采取接管的办法来挽救特拉法加大厦投资财团，使它在经过十年竞争之后免遭财政上的灾难。
【路透社伦敦九月四日电】《每日快报》的伦敦版今晚因同报纸机械工人发生争执而没有印出来。
虽然昨天就工资问题发生的争端，使它的姊妹报纸伦敦版《星期日快报》停刊了，但在曼彻斯特出版的北部版没有受影响。
损失了两百万份报纸。