英《泰晤士报》报道：《种种迹象表明中国文化复兴》

【本刊讯】英国《泰晤士报》九月三日刊登博纳维亚九月二日发自香港的报道，题为《种种迹象表明中国文化复兴，援引了“百花”口号为作家、艺术家和科学家辩护》，摘要如下：
在中国最近的政治变革中，主要的受益者很可能包括知识分子、作家、艺术家和科学家。最近几星期报纸上的言论和广播的内容表明，在江青终于失宠之后，目前正在鼓励相对说来比较自由化的知识界活动的新高潮。
配合这一做法的是对江青及其“四人帮”提出了大量指责，指责他们在直至去年十月这十年他们的政治上升时期，贬低和压制知识界活动的方式。例如，福州电台说，他们骂知识分子是“臭学者”，指责知识分子“崇洋媚外”。
北京的《人民日报》说，“在中国和外国的文艺史上，都有一些出身于剥削阶级的进步作家，由于各种原因，写出了一些在历史上起不同程度进步作用的作品。”要是在一年前，这样的观点会被认为是彻头彻尾的异端邪说。
甘肃省当局在一篇文章中宣布，过去的激进派“否定科学的作用，任意砍掉一些科研单位。”“结果是，省农科院百分之六十的技术骨干被调离或调到其它机构，而省兽医学院百分之二十五的科研人员改了行。多年来积累的重要资料失散。”
在一向是中国歌剧戏剧的重要中心广东省，发表了对“四人帮”在文化生活中强行改革的批评。
在广东省最近举行的一次党的会议上，人们抨击了激进派坚持要在文学艺术作品中突出“正面人物”的做法，这就是说，纯洁的革命英雄是不能有缺点的。会议宣布“我们必须坚持党的百花齐放百家争鸣的原则”。
最近被任命为安徽省负责人的万里规定，“我们必须注意和发展文学、诗歌、戏剧、杂技、艺术、音乐、舞蹈和其它各种人民喜闻乐见的艺术形式”。
万先生是被恢复名誉的文化革命受害者，据说他还支持这样的论点：“绝对纯和绝对无产阶级化是没有的。”
《人民日报》还驳斥了“激进派”的关于体力劳动者在道德上比脑力劳动者优越的论点。该报指责“四人帮”“试图降低我们学校的教育水平和我国的科技水平。”