意大利北部地区遭暴风雨袭击

【美联社罗马八月二十九日电】暴风骤雨今天连续第二天袭击了意大利北部的大部分地区，结果洪水泛滥、塌方，破坏了铁路和公路交通。
昨天傍晚，旋风席卷了蒂勒尼安的韦西利亚海岸，揭掉了房顶，把汽车、篷车和船只卷入空中。据估计，损失了数千万美元。
未闻有重大的受伤事件。
时速为一百公里的阵阵狂风袭击了米兰及其周围地区，同时在倾盆大雨的第三天雨中还带有冰雹。
当局说，米兰周围数十条公路被水淹没，树木倒在铁轨上，中断了东至布雷西亚—威尼斯，西南至帕维亚—热那亚的铁路交通。
米兰北部的塞韦佐河河水溢出了两岸，淹没了大片地区，米兰西边的提契诺河淹没了几条公路。
意大利的里维埃拉也遭到暴雨的袭击，通往法国的铁路线上出现了塌方，火车中断了近十小时。在韦西利亚，旋风毁了钦夸莱机场的五架旅游用的飞机，并破坏了两公里长的海滩上的大部分设施。把一些船只和海滩上的小屋刮到了内地的松林里。许多野营地遭受严重破坏，把一些帐篷、汽车和篷车卷到空中，撞碎在树上或互相撞毁。
数以百计的树木被连根拔掉，房屋遭到破坏，有的阳台被刮掉了，有的是房顶被毁掉了。