美报文章：评苏对南斯拉夫的意图《铁托的具有讽刺意味的胜利》

说苏过去想暗中搞垮铁托的做法失败了；勃列日涅夫在铁托这次访苏时所表示的过分深情和尊敬，是要造成“同铁托相处得很好”的印象，作为今后在铁托接班人奉行“反苏”方针时苏从政治上公开干涉南斯拉夫的借口
【本刊讯】美国《华盛顿邮报》八月三十一日刊登一篇文章，题目是《铁托的具有讽刺意味的胜利》，摘要如下：
苏联领导人勃列日涅夫在他和铁托元帅本月举行的长时间的会晤期间对铁托所表示的过分深情和尊敬，给铁托身后的南斯拉夫能否继续不受克里姆林宫控制带来不祥之兆。
当他们去年十一月在贝尔格莱德会晤的时候，勃列日涅夫试图
——但未获得丝毫成功——欺压这位难对付的老游击战士，后者在近三十年前领着他的国家退出了共产国际。当这位俄国人八月十六日在莫斯科同铁托总统会晤的时候，他又突然从打击转为爱慕，这就使华盛顿、西欧以及南斯拉夫本国产生了非常有根据的怀疑。
当这位八十五岁的领导人最终离开人世的时候，铁托的这个表面的胜利，实际上会使克里姆林宫有理由说：我们同铁托相处得很好，可是，他的继承者却改变了这种关系的法则，我们不同意这种改变。
这种主张可能很快成为苏联在政治上公开干涉南斯拉夫共产党的一个借口。
自从一九四八年苏联和南斯拉夫破裂以来，苏联对南斯拉夫的干涉未能给克里姆林宫带来持久的政治利益。自那以后，这个共产主义超级大国和第一个脱离集团的共产党国家之间的关系时冷时热。
勃列日涅夫最近以空前的热情支持铁托，这种变化是具有讽刺意味的：这件事证明过去要暗中搞垮铁托的做法失败了，同时又为铁托之后对南斯拉夫进行危险的、不同的攻击准备条件，届时可以宣布它背离今天的亲密关系。
勃列日涅夫去年十一月同铁托私下会谈时，强硬要求铁托给莫斯科提供重要的、新的军事方便：苏联向非洲国家运送军事物资、或者为了其他原因有权飞越南斯拉夫领空；在南斯拉夫亚得里亚港口蒂瓦特—科托尔有权建设拥有全套设备的苏联海军基地；作出新的军事安排来帮助弥补华沙条约国和不结盟的南斯拉夫之间的裂痕。
铁托断然拒绝了苏联的这些和其他的“请求”，专横的勃列日涅夫有时所用的言词与其说是请求，倒不如说是直截了当的要求。在贝尔格莱德进行的这场秘密的交锋，在官方公报中一点也没反映出来。
在这次会晤期间，勃列日涅夫给铁托胸前别上的奖章，要比以往任何时候苏联势力范围以外的某一国领导人所得到的苏联奖章都多。
除了莫斯科想宣传今天同铁托的亲密关系以便使明天的铁托接班人为难这个不良意图之外，这种热爱的表示还有其他一些原因。其中一个原因是苏联目前在国际共产主义政治活动中遇到困难。苏联现在同那些声明有不受莫斯科控制的自主权的西欧共产党发生纠葛。勃列日涅夫对铁托甜言蜜语，是要使他成为一个防止再同欧洲共产主义发生麻烦的堡垒。
此外，铁托要到北京进行首次国事访问。由于中国共产党人压美国对苏联采取较前强硬的态度，由于西欧的共产党越来越拒绝向莫斯科卑躬屈节，勃列日涅夫不希望铁托到北京时对俄国人怒气冲冲。
与苏联打算在铁托去世后反对南斯拉夫独立的阴谋相比，这些显然是一些非核心的问题。因此，铁托的胜利，是充分具有四十年来极权主义强权政治常有的那种讽刺意味的。铁托之后南斯拉夫的前途仍是危险的。苏联今天佯称两国不存在严重问题的说法，将成为明天指责铁托接班人反对莫斯科的借口，到那时铁托已不在世，不能出来揭穿这种指责是谎言。