在香港的英国打工族

【美国《财富》杂志５月１２日一期文章】题：在香港的英国苦力的最后日子（作者凯瑟琳·桑普森）
全世界都拭目以待香港在７月１日回归中国之后是否还能保留其自由的资本主义制度。但对成千上万年轻的英国冒险者来说，进入香港广阔的经济机遇的一扇窗户正徐徐关闭。由于香港经济增长率高——更不用提这里的人均国内生产总值比英国高出２０％——英国人早就开始到这里来立业，甚至连工作许可证都不用办。他们大多两手空空出来闯世界，一开始在酒吧为有钱人倒酒，或在建筑工地浇水泥——这些都是当地人不愿从事的工作。许多寻求发迹的英国年轻人最终挣脱下等职业而去从事技术性较强、赚钱更多的工作。对这些人来说，英国国籍便是一张发财致富的通行证。但他们是享受这种便利的最后一代人。从４月１日起，英国人要想在这里工作必须首先取得工作许可证。三明治送货服务
四年前，马克·戴恩利开始在香港创业。当时，他站在街上向上班的人流叫卖早餐。他回忆说：“我总共卖出了一个松饼和一个硬面包圈。”有一天，他突然想到可以直接给顾客送货上门，因为他９５％的顾客都是忙得无法离开办公桌的英国侨民。从此，他的业务蒸蒸日上。现在，戴恩利和他的同伴们每天在８００个办公室兜售三明治。保姆
２７岁的妮基·兰福特做了１０年保姆，她曾先后在摩纳哥和费城以及南威尔士工作，去年２月来到香港，照看刚满１３个月的马克斯·费利克斯。香港令她大吃一惊。她说：“我原以为它比较西方化。”兰福特说，中国人希望自己的孩子跟随来自英语国家的人学英语，而英国侨民则希望找一个能辅导功课的保姆。兰福特具备这些条件，因此，她或许可以留在香港看到年幼的马克斯长大。心理咨询者
４３岁的琳达１９８３年与当公务员的丈夫一起来到香港。四年前，她开始提供心理咨询。拜访她的大多是寻求生活新起点的移民女性。琳达打算在７月１日以后留下来。她说，她一直觉得香港的未来一片光明。杂耍者兼宝石匠
２６岁的简·普里斯是一名宝石匠，他玩杂耍本来是为了使双手更加灵活，没想到却喜欢上了这一行当，现在每周在儿童集会和商场表演四到五次。但是，他仍然靠珠宝生意赚钱，并将以此为业留在香港。铺路工人
３１岁的约翰·奎尔说，香港是“世界上最大的建筑工地”。奎尔每天工作１２到１３个小时，每周工作六天，有时甚至七天。他估计，他在这里的收入比在英国高大约１／３。他把大部分薪水寄给国内的妻子和孩子。奎尔来香港时，他的儿子康纳尔出生才两周，现在已１１个月。他说：“要想谋生，就必须作出牺牲。”美容和按摩师
２７岁的吉尔·巴克斯特到香港定居前在轮船上工作。她喜欢香港的社会生活和高消费。但她也发现了香港喧闹生活中一个不良现象，这就是情绪紧张。她说，她的客户大多是“肩膀挺得像砖头一样的”经理人员。个人教练
２８岁的李·希恩在澳大利亚取得个人健美教练的资格之后来到香港。他说，对从事这一职业的人来说，香港是一块肥沃的土地。他每周工作四天半，每小时收费６２美元。关于是否想回英国的问题，他说：“当然不想。那儿寒冷潮湿，而且生活方式和这里不一样。”