共同社报道：《福田首相就访问东南亚强调确立对等关系》

【共同社东京八月四日电】题：福田首相就访问东南亚，强调确立对等关系
福田首相四日下午同内阁记者会交谈了大约一个小时，以访问东南亚为中心表明了政见。
在记者招待会上，首相反省说：历来我国是“通过物资和金钱”搞对东南亚外交的，要通过这次访问“揭开日本和东南亚国家确立对等伙伴关系的亚洲新时代的序幕。”
首相在谈到对这些国家实行经济合作时说：（一）南北问题是世界上的最大课题，要积极地实行合作；（二）重点放在提供尊重对方国家的意见的援助上。但是，他又说，“必须避免形成一个地区经济集团”。
另外，首相强调要消除东盟和印支三国间的紧张局势，说和平共处是亚洲实现和平与稳定的极为重要的因素。首相说，通过同各国领导人会谈，将表明日本为此作出贡献的方针。
首相在谈到日中问题时说：“要忠实地履行五年前签订的日中联合声明。”对于日中和平友好条约，首相说“正在认真地考虑”。但是，对于具体的做法，他只是说：“意义就在于我说要忠实地履行联合声明。”
【本刊讯】日本《东京新闻》七月二十九日刊登一则消息，题目是《在首相出访前夕，园田长官发表谈话》，摘要如下：
福田首相将从八月六日到十八日，对东盟五国和缅甸进行为时两周的正式访问。通过再加上日本、澳大利亚、新西兰这一扩大的东盟首脑会议的场所和首脑会谈，希望定期召开扩大的东盟首脑会议。这番话是将随同首相出访并担任发言人的园田官房长官二十八日向本报记者说的。
同园田官房长官问答的主要内容如下：
问：首先想问一下，这次访问东盟国家，在“福田外交”中占什么地位？
园田：日本同美中苏之间存在着各种问题，“没有战力的日本”为同美中苏并行而立，就必需同成为日本立足点的东盟取得密切的联系。同时，东盟本身最近也发生了变化，想依靠自己的力量强大起来。在这种形势下，与其说日本把余力援助东盟，倒不如说即使粉身碎骨也应该协助东盟强大起来。特别是过去东盟同英、法等国的关系密切。现在倒不如说已把眼光转向了日本、澳大利亚、新西兰等太平洋国家。如果东盟、澳大利亚、新西兰结成一体，那么，就可以开展摸索和平与繁荣的活动。首相这次出访，就是在这种背景下进行的。
过去，同东盟的交往，主要是物和钱。经济合作也是把重点放在了工业方面。这虽然有助于日本企业的发展，符合一部分当地人的利益，但是，不能否认，经济合作往往成为赚钱的对象或散布公害的因素。提出“心心相印”就是出自对这种情况的反省。
问：东盟、日本、澳大利亚、新西兰的首脑聚集一堂召开扩大的东盟首脑会议，难道不应该定期召开这样的会议来加强团结吗？另外，在希望这些国家了解日本这一意义上说，能否研究将来在东京召开这样的会议呢？
园田：我认为，维持首脑之间进行交流的场所是非常重要的。这样的会议召开的越多就越能加深“心心相印”。为了使这次会议得到巩固也有必要定期召开这种会议。日本方面虽然不想提出在东京召开，但是，如果东盟提出要求的话，则表示欢迎。
问：访问东盟之后，“福田外交”的日程如何？
园田：我认为，日中、日苏将会成为焦点。现在，虽未考虑首相访苏的问题，但是，想尽早地派遣鸠山外相访苏。日中之间，和平友好条约的内容遇到了很大的难题，以双方的新大使赴任为契机，朝着缔约的方向发展那是当然的。打算日中是日中，日苏是日苏来推进，不搞等距离外交。九月二十九日将迎来日中复交五周年，中国方面是重视纪念日的，这一点也挂在心里了。