巴嘎班迪当选蒙古总统

【美联社乌兰巴托５月１９日电】蒙古前共产党领导人以压倒的多数当选为总统。竞选期间，他许诺要放慢这个年轻的民主国家向自由市场经济的痛苦转轨。
蒙古人民革命党主席巴嘎班迪昨天获得６０．７９％的选票。
巴嘎班迪的胜利被看作是由于公众反感奥其尔巴特联合政府的经济迅速自由化的改革。它也是七年前把民主制度引进到这个国家来的势力的一个挫折。
巴嘎班迪和许多其他蒙古人说，这场转型对这个亚洲国家的众多穷人来说过于严酷。他们把卖淫、酗酒和儿童无家可归等问题都归咎于这场改革。
但是，改革也带来了外国投资、国有企业的私有化，并使新饭店、夜总会、酒吧、饭馆和夫妻小店如同雨后春笋般涌现。
没有人认为巴嘎班迪会试图非难蒙古很得人心的多党民主制度，或者废除现行的经济改革。快速的改革已赢得国际货币基金组织等集团的支持。但是，巴嘎班迪说，今后改革的目标不应是图快，而应是使人民得到好处。
昨天的选举是蒙古历史上的第四次自由的选举。此次选举，在１１０万有资格的选民当中约有８５％的人参加。这些牧民穿上最好的绣花靴子、宽大的长袍和戴有尖顶的礼帽等盛装前来投票。