美国国防部长称：美国要保持同时打两场战争的能力

【美联社华盛顿５月１８日电】国防部长威廉·科恩今天说，对美国安全的多种威胁使美国别无选择，只得保持一下子打两场地区主要战争的能力。
科恩在哥伦比亚广播公司《同全国见面》节目中说：“在现实世界上，我们面对针对我们利益的那些现实威胁。”
五角大楼将公布一份重要的关于战略、武器和力量的研究报告。报告核心内容是适当削减军队，一项关闭基地的新计划和继续奉行同时打两场战争的政策。
由于国会试图在今后五年内实现平衡预算，五角大楼还将使国防预算在很大程度上保持不变。提出批评的人争辩说，同时打两场战争的政策要从武器现代化中花去一部分经费。
今天，科恩问那些提出批评的人：他是否应当告诉在朝鲜的将军们，“我们不再想让我们的３．７万人的部队去保卫我们在那个地区的利益”，还是应当告诉萨达姆·侯赛因“他可以任意行事”，对伊拉克的邻国采取侵略行动。
参谋长联席会议主席约翰·沙利卡什维利将军坚持说，即使削减了军队，军方也要准备打两场战争。
他在美国广播公司《这一周》节目中说：“我们在过去四年中，进行了大概是最广泛的分析工作和沙盘军事演习以确保我们自己，以我们今天拥有的力量和以我们希望带进下个世纪的力量实际上能够几乎同时应付两个重大的不测事件。”
科恩说，鉴于以往军队削减，军事基地过剩１４—１５％。他说，一个后果是，军方购买新武器系统的计划每年缺少１５０亿美元。
他说：“我们已经着手进行削减，这会引起某些烦恼。”据说，科恩将于明天发表的这份“四年防务研究报告”建议，从１４０万现役军人和９０万预备队中削减１０万人，还削减一些武器计划。其它总战略基本上保持不变。
报告遭到了防务专家和主张削减预算的人的批评，他们认为，这远不能反映冷战后的现实。