第一家中法合资炼油厂在大连投产

【法新社大连５月１７日电】题：第一家法中合资炼油厂在大连开工投产
法国在中国的仅次于大亚湾核电站的最大型投资项目——中法合资大连西太平洋石油化工有限公司１７日已正式开工投产，法国工业部长弗朗克·博罗特拉和中国官方人士共同主持了开工仪式。
位于中国东北的这家年产５００万吨的炼油厂（法国托塔尔公司占股２０％）是中国在石油领域同外国公司签署建立的第一家也是唯一一家合资企业。
大连炼油厂是中国的新一代炼油厂。全部装置（包括１２个生产单位）将于１９９７年９月投入使用，其中９个单位已经开始运转。
这个工厂是为加工从中东进口的原油而设计的。中国现在有５２家炼油厂，它在汽油和其他石油产品方面的需求是很大的。
法国工业部长博罗特拉强调说这个炼油厂将为保证亚洲市场的石油供应而创造条件。这一工程的投产对法国石油企业来说意义非常重大，因为法国到２００５年之前没有新的石油项目计划，而且中国也已宣布今后不再有外国石油公司参与中国的石油项目建设。