叶利钦要求各级官员申报个人财产

【俄通社─塔斯社莫斯科５月１６日电】俄罗斯总统叶利钦今天向俄罗斯全体公民发表广播讲话，谈反腐败问题。
叶利钦总统说：我已经签署了一项重要命令。命令规定，所有的人，包括高级官员在内都必须申报自己的收入和财产，就是总统和总理也不能例外。俄罗斯政府副总理和各部部长、总统办公厅主任、检察长、联邦安全局局长、其他主管部门的领导人、州长、市长和其他地方领导人都毫无例外地应当申报自己的收入和财产情况。每个人不仅要申报个人的收入和财产，而且还要申报家庭的收入和财产。
我要率先垂范，从我做起。不久以后我就要公布收入和财产情况，即我本人和家庭成员的收入和财产情况。在总统令公布后两个月内，其他人也要填写申报表。国家杜马代表也在应申报收入和财产情况人员之列。
我今天签署的命令，是从根上打击腐败现象的一系列措施中的一部分。
【俄通社—塔斯社加里宁格勒５月１６日电】俄罗斯总理切尔诺梅尔金说，俄罗斯政府全体成员即将根据总统今天签署的命令申报自己的收入和财产情况。
切尔诺梅尔金说，每位部长和主管部门领导人都将申报自己的收入和财产情况。家庭成员的收入和财产是否申报，随他们的便。
切尔诺梅尔金对叶利钦签署这项命令十分满意。
国家杜马主席谢列兹尼奥夫说，俄罗斯议员完全支持总统今天发表的有关反腐败的广播讲话并准备开展这项工作。
谢列兹尼奥夫说，他作为杜马主席将坚持所有杜马代表申报收入的规定。为此，将有必要对代表地位法作某种修改和补充。