保罗的电子胳膊

【德国《星期日图片报》３月３０日报道】题：给瘫痪的保罗装电子胳膊
２３岁的英国人保罗·福斯特是个截瘫病人，从脖子到脚趾都不能动。现在医生在他胳膊和手腕里安装了高技术电子仪器，保罗成为第一个具有仿生功能的人。
４年前，保罗·福斯特在希腊度假时不慎从阳台上摔下，脊髓断裂。利物浦绍斯波特总医院的研究人员选择他做耸人听闻的仿生手术，因为他年轻，很有希望右胳膊不久就能动，并用手拿东西。
英国的这个新的仿生系统只需花不到６万马克。这个系统是这样帮助福斯特的：当他动肩膀时，一个望远镜那样的管筒就会影响胸前一个装有晶体管的控制盒。这个盒通过专门电线向上臂和手关节中的电极发出脉冲。这样就刺激了肌肉，促使手指做抓的动作。
福斯特尽管是个重残人，但正在学着当电脑专业人员。他说：“我对得到的机会感到高兴。我不久就可以自己梳头、刷牙、刮胡子或调制酒了。这对于我和其他截瘫者来说意味着生活质量的很大提高。”①当保罗的肩部向前或向后动时，会带动与一根操纵杆连在一起的微型望远镜式管筒。②晶体管元件把肩的动作转变成命令，从皮下传给一个传感器。③植入人体的传感器把信号传到右上臂的电极。④胳膊里的电极刺激肌肉，使手指可以活动。