“深蓝”确实是一个强大的对手

【俄罗斯《生意人报》５月１４日报道】题：卡斯帕罗夫决心彻底战胜计算机
１９９１年１２月，国际象棋世界冠军卡斯帕罗夫曾预测过他同国际商用机器公司的超级计算机“深蓝”比赛的前景。如今“人机大战”已赛毕，卡斯帕罗夫谈了他的一些想法和感慨。他说：
现在，我对结局并不感到满意……赛场情况十分紧张，甚至让人兴奋不起来。
从同“深蓝”对弈的第一盘开始，我就认为这是一种很有意义的试验，是检验计算机和人的潜力的一种机会。国际商用机器公司的人士早就表明了这种愿望。实际上，我面对的是国际商用机器公司代表想不惜一切代价赢得比赛的渴望。既然想赢，科学也就动了真格的，像真的打仗一样。大家知道，想打胜仗就得不择手段。老实说，这使我措手不及，我对这场比赛准备不足。我没有把这场比赛看成是象棋比赛，可结果还是一场象棋比赛。
我在记者招待会上说过，比赛时我没有使用我常用的开局，而是用了怪着，这是一个错误。赛前，一些计算机专家曾劝我，同计算机下棋就得用怪着。现在我以为，下棋应当选用象棋理论验证过的强有力的着法，因为它们是最好的。如果计算机能向我演示该怎么样下棋，倒也不错。不过不幸的是，我对这种比赛没有做好准备，要应付这种比赛至少要做二三个月的准备，而我只准备了１０天，显然是不够的。
第一盘我的策略是对的，因此下得比较顺手，原先的设想都奏效了，计算机的布局出现了明显的错误……我面对的是经过改进的“深蓝”，第二盘的棋局风云变幻，很不寻常，这使我失去了冷静，直至比赛结束也没有恢复正常。
计算机不仅能像平常人一样下棋，而且也会像人一样出现疏忽。比如，在比赛快结束时它本来将取胜无疑，但它走出了错着，失去了制胜的时机，结果形成了和棋。我以为，几乎整盘棋计算机下得都很好，如果它能再下出一步好棋，就会把我将死，结果却下成了和棋。我怀疑这是人的疏忽，而不是计算机的错误。
计算机下棋的事实表明，如果象棋大师能配备“深蓝”计算机这样一个助手，那么大师的棋力就会增强数十倍，甚至几百倍。
我怀疑是人干预了计算机下棋。提出这样的怀疑，得有１００％的把握。而我们遇到的是很难说清楚的一种现象。用“深蓝”计算机的研制者的说法，计算机会很好地计算变着，在整盘比赛过程中作出了一系列稳扎稳打的决定。在比赛过程中，“深蓝”已表明它可以变换估价布局的标准。尽管我不清楚某些决定是怎样作出的，但它们的妙处却着实令我十分惊奇。
我觉得，“深蓝”确实是一个强大的对手，它拥有无限的潜力，它的目标是要不惜一切代价战胜我卡斯帕罗夫。国际商用机器公司使我明白了，“人机大战”就是一场战争。比赛大厦中的一切都属于国际商用机器公司，一直由它控制，在这种情况下人很难正常地集中精力，我也就不能进行正常的比赛。
如果国际商用机器公司对此次赛事真相的曝光感到不安的话，那就应当让计算机再与人进行比赛，不过不一定同我比罢了。有人主张让计算机进行擂台赛，如果别人反对让计算机同人比赛，一年后我自己将同计算机进行世界冠军赛。但是，这种比赛不应由国际商用机器公司承办。