英国制成能探测闯入禁区者足迹的电子装置/美研制供盲人使用的电子计算机

【路透社伦敦六月十四日电】《新科学家报》杂志报道，英国国防部透露了一种新的电子装置的细节，这种装置能够感知一个闯入禁区的人的足迹。
这种装置早就在使用，以探测一个擅自进入禁区者的脚步声，办法是通过这些脚步的地震颤动——脚每踩一下地面而引起的非常微小的“地震”。但是这些装置不仅会因感知破坏者和间谍发出警报，而且会因感知野兔、狗、交通和打雷而发出警报。
而新的装置则可以测量每走一步的时间，而且可以消除某一地震限度以下的脚步，从而排除了感知小动物走动而发出警报的可能性。
【美联社宾夕法尼亚州四月三十一日电】美国宾夕法尼亚州立大学发明了一种能让盲人使用的电子计算机。
实用研究实验室的研究助理詹诺塔说，他们设计改装现行的计算机，能传送讯号令小针突起，排列成突字，让使用者能感觉到。
每个数字的突针形式都不同，使盲人能清楚知道计算结果。
计算结果是逐个数目字打出来，速度足以让使用者分辨出来。
小数位是用音响表示，如果是零则不出字，以加快运算过程。
詹诺塔说，现时市面已有一种能说出答案的“讲话”计算机供盲人使用，但费用十分昂贵，而且只能进行简单运算。（转载香港《大公报》）