《人们看不到的中东问题调解人》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》七月二十二日刊登约瑟夫·哈希写的一篇文章，题为《沙特阿拉伯——人们看不到的中东问题调解人》，摘要如下：
华盛顿在本周成了为结束阿拉伯人和以色列人之间历时三十年的冲突而正式开始作出另一次努力的场所。
但是，在舞台上人们看不到的然而对事情进程情况起着支配作用的最重要的角色是沙特阿拉伯王国。
以下是了解这一轮中东谈判的最重要的两件事情：
１、埃及、叙利亚、约旦、黎巴嫩和巴勒斯坦解放组织都是向沙特阿拉伯领取津贴的国家。所有的国家每年都接受津贴。因此，它们都注意听取沙特阿拉伯的愿望，并且对它的意见都本着尊重的态度给予注意。埃及每年得到的津贴最大。
２、自从一九七三年阿拉伯和以色列发生战争之后实行的石油禁运以来，沙特阿拉伯对美国的帮助越来越大。沙特阿拉伯在石油输出国组织内一贯地尽最大努力来压低石油价格。它已经成为美国的一个主要贸易伙伴。它同美国一起共同作出外交上的努力，来保护从波斯湾到西方的石油通道。改变了效忠的对象在这种努力的过程中，沙特阿拉伯把苏丹从与苏联结盟争取过来成为与西方结盟，并且在争取同索马里结盟中取得了进展。沙特阿拉伯的目的是为了把苏联基地从通向红海和波斯湾的通道上清除出去。
沙特阿拉伯对美国的帮助已经使华盛顿对沙特阿拉伯关于中东问题的想法给予额外的重视。沙特阿拉伯向直接同以色列打交道的阿拉伯国家发放津贴，已经使沙特阿拉伯有能力帮助华盛顿在它们和以色列之间进行调解。
华盛顿给以色列的军事和经济支持超过它给世界任何地方的任何其他国家的支持——一年大约为二十亿美元。因而华盛顿对以色列的影响相当于沙特阿拉伯对阿拉伯国家的影响。
美国和沙特阿拉伯对保护阿拉伯和西方之间的贸易通道都是关心的。沙特阿拉伯人把他们从石油得到的收入中很大部分投到了西欧和美国。因此，西欧和美国经济上的健全和军事上的安全同他们的利害关系越来越大了。因此，他们像美国一样，对于引导他们各自在中东的保护国取得持久的解决都是关心的。使条件缓和的力量沙特阿拉伯人能够使阿拉伯的条件缓和一些。华盛顿能够使以色列的条件缓和一些。由于他们都想要取得解决，因此双方都充分发挥他们的影响的时机可能已经成熟了。巴勒斯坦人一无所得随着谈判的进展，巴勒斯坦人可能有理由感到被剥夺了基本的权利。据说，以色列准备把西奈半岛大部分地区归还给埃及。甚至更加令人感兴趣的是，据说，以色列愿意把戈兰高地的很大一部分地区还给叙利亚，只是对山峰本身的军事控制除外。在与约旦的边界线问题上没有发生真正的争吵。
以色列和黎巴嫩之间从来不存在任何边界问题。因此，埃及、叙利亚、约旦和黎巴嫩感到满意的景象似乎依稀可见。
因此，一项涉及到除巴勒斯坦人以外的每个人的解决办法的梗概似乎已经草拟出来了。巴勒斯坦人发动战争的能力已经削弱到几乎等于零。以前作出的努力以前为找到一项解决中东问题的办法所作的一切努力都失败了，随之而来的是爆发另一场战争。
但是，以前莫斯科支持阿拉伯人并向他们提供现代化武器。
这次，莫斯科是旁观者，不是一个参加者。
以前巴勒斯坦人拥有他们自己的巨大的军事力量。今天，他们的军事组织已被打垮而且已被搞得支离破碎。
以前，阿拉伯人的计划和目的无法统一起来。这次，沙特阿拉伯人已经使阿拉伯国家形成了很大程度的团结一致，实际上沙特阿拉伯人可以代表所有的阿拉伯人讲话。
由于这些原因，实现和平的前景比起以前开始为找到一项解决办法作出努力时的前景至少要好一些。