美报驻港记者报道：《非同寻常的邓先生二次重返》

【本刊讯】美《基督教科学箴言报》七月二十日刊登该报记者弗雷德里克·莫里茨自香港发回的一篇报道，题为《非同寻常的邓先生二次重返》，摘要如下：
北京宣告了人们期待已久的事情：中国的“讲求实际”和说话直率的行政长官邓小平第二次恢复了名誉并恢复了他十五个月前第二次被清洗时所居的一切职务。
这意味着中国领导集团已批准与邓先生有关的发展经济、科学和教育的政策。
邓先生第二次恢复名誉是一个非同寻常的现象，说明了中国政治在过去十八个月中值得注意的演变。
给邓恢复名誉使九个月来反对激进派“四人帮”的运动达到高潮。邓先生是反对激进派的象征。
【本刊讯】《华盛顿邮报》七月二十日刊登该报外事记者杰伊·马修斯十九日从香港发出的一篇报道，题为《重新担任中国的重要职务》，摘要如下：
北京宣告，中国最有争议的领导人邓小平已前所未有地经历了他生涯中的第二次政治清洗而东山再起。
这位七十三岁的说话直率主张采用现代管理技术的人物的复职，是对中国在毛逝世后重新强调外贸、劳动纪律等做法的有力支持。
邓也是中国高级官员中同华盛顿打交道最有经验的人，因此，估计他在中国同美国日益发展的关系中，很可能会再次担任主要谈判代表。