马耳他政府为何撤回加入欧盟申请

【德国《商报》４月２８日报道】题：瓦莱塔政府希望在欧盟找到一条特殊道路眉题：马耳他：工党和保守派就欧洲政策展开争论
在申请加入欧盟的国家的名单越来越长之际，马耳他却选择了相反的道路：瓦莱塔的新政府决定，撤回其在１９９０年递交的成为欧盟正式成员国的申请。反对党对政府此举表示不理解。
工党在１９９６年１０月的议会选举中刚一获胜，就埋葬了前任保守政府的这项最重要的计划。马耳他告知布鲁塞尔的伙伴，它放弃加入欧盟的申请。对新任总理艾尔弗雷德·桑特来说，这一步骤“绝不意味着拒绝欧盟”。但是，他在接受德国记者采访时强调，加入欧盟给大约３７万马耳他人“带来的弊大于利”。
桑特现年４９岁，曾获物理学博士学位。不论目前正在进行的欧盟政府间会议的结果如何，他认为“小小的岛国马耳他”在这个共同体内不会受到良好的照顾。桑特提到了宪法中确立的中立原则，但他主要列举了经济方面的原因。例如，为了使马耳他走上欧盟的轨道，先前执政的国民党在１９９５年“顺从”地实行了增值税，结果经济遭到削弱。这一措施像仅仅为了“满足欧盟的愿望”而谨慎降低对外关税一样，损害了国家利益。桑特计划将其废除。
桑特认为，没有边界的内部市场对“作为一个大洲的欧洲是件好事”。但是，如果为了取得欧盟正式成员国地位而取消所有的贸易限制，马耳他经济将面临巨大的冲击：农业和本来就很薄弱的食品工业将没有生存的机会，迁徙自由将导致“社会问题”的出现。
因此，马耳他将在布鲁塞尔为进一步发展１９７０年的联系会员国协定而努力。桑特认为，欧盟将同意像迄今为止所做的那样对从马耳他输入的产品免征关税。作为回报，他的政府将逐步降低某些进口关税，并在将来条件具备时也对某些在马耳他生产的产品征收消费税。
但是马耳他前外长吉多·德马尔科在接受记者采访时指出，新政府的方针是一个“后果严重的错误”。特别是因为欧盟已在１９９５年正式向马耳他人保证，他们将于１９９８年初欧盟着手进一步扩大时坐着“头班车”进入欧盟，这么做的后果就更为严重。