“闪电”周报载文批评印度政府不应让达赖出面在印进行反华活动

【本刊讯】印度“闪电”周报专栏作家莱勒在６月２０日出版的最近一期“闪电”周报上，批评给达赖喇嘛举行记者招待会提供方便和使他成为在印度的流亡政府领袖的行动。这家报纸特别批评了纳拉扬在这方面的立场。这家报纸说，“达赖喇嘛已经举行或者即将举行的记者招待会已经是够糟糕的了，但是我们这位正人君子纳拉扬使得招待会变成绝对地可憎。”
评论说，西藏问题的基本事实有三个：第一，西藏是中国的一部分。第二，中国和印度的友谊是极端重要的。第三，给达赖喇嘛的避难权并不是政治性的。
这家报纸说，“达赖喇嘛并不是一个遭受外部侵略的国家的元首。尼赫鲁政府给他的只不过是避难权。”
这家报纸继续说，“他不是作为流亡政府的首脑而被接待的。更明白地说，达赖喇嘛在印度并不等于第二次世界大战期间希腊国王甚或戴高乐将军在英国。他最多是一个享受特殊待遇的贵宾。”
这家报纸说，“连享受特殊待遇的贵宾也必须遵守某些限制。”“不应该让达赖喇嘛在印度的国土上进行他的反对北京的战争。”