匈报刊登匈牙利党中央外事部长亚诺什的文章：《为了实现共同的目标》

【本刊讯】匈牙利《人民自由报》六月二十九日发表匈牙利社会主义工人党中央外事部长拜赖茨·亚诺什的文章，题为《为了实现共同的目标》，摘要如下：
欧洲共产主义和工人运动的各个政党是在不同的条件下活动的。自主地选择对国家进行民主改革和建成社会主义社会的道路，以创造性的方式运用马克思列宁主义的普遍规律，是在不同条件下活动的各兄弟党的——正如柏林会议也确认了这一点
——权利，同时也是它们的义务。它们应当选择的斗争方式和应当实现的联盟政策，是最符合它们各自国家具体的政治、经济和社会关系及历史传统的。因此，怀疑迄今所走过的符合历史环境和民族条件的胜利的道路，怀疑各社会主义国家自己的历史经验是毫无意义的和有害的。阶级斗争和当时的国际力量对比为它们提供了另外的条件，它们自觉地经受了各种考验。
一些共产党和工人党斗争的胜利或失败不只是有关的党的事。它们的斗争，属于伟大的十月社会主义革命在六十年前为全人类所开辟的从资本主义向社会主义过渡的世界范围内的革命进程。一些胜利或可能的失败也涉及到整个共产主义运动。只有通过联合行动才能建立他们反对阶级敌人和国际帝国主义的胜利斗争的相应国际条件，从这种意义上来说，各兄弟党斗争之间的关系是紧密的。在柏林会议的文件中它们强调，加深缓和进程、实现有效的裁军措施和巩固欧洲安全需要采取联合行动。
没有各国共产党和工人党的无产阶级国际主义团结，要实现人类宏伟的历史性目标、建立无战争的世界和所有劳动人民的解放是不可想象的。独立自主在各兄弟党的关系中是公认的、受到尊重的原则。与此相一致，应该本着对彼此的情况相互谅解和相互支持的精神加强其自愿的、同志式的合作。运动的发展、阶级斗争的激化赋予每个共产党和工人党越来越大的责任。民族利益和国际共产主义运动使命之间的一致性、联合行动之间的一致以及在世界重大政治问题上的联合行动是不可缺少的。资产阶级敌人今天又以新的方式，以讨好的口号、献媚和施加压力的方式试图在国际共产主义运动的一些支队之间打楔子。给某些党加上特有的形容词。共同的利益是，尽管我们有争论，恰恰是为了在同志式的气氛中进行争论，我们应该共同揭露和拒绝资产阶级和帝国主义的分裂行径。
我们党，匈牙利社会主义工人党认为，各兄弟党柏林会议完成了经得住时间考验的工作。
文件中确定的原则是正确的，其中提到的任务越来越迫切。其内容是与所有兄弟党的意愿一致的，它符合欧洲进步和民主力量及爱好和平人民的利益。我们党一如既往地高度评价柏林会议文件，我们与各兄弟党一起承担共同的责任，愿意为加强国际主义的团结、实现共同文件中提出的目标作出更多的贡献。