斯坦威克获美电影学院终生成就奖

【美国《纽约时报》４月１１日文章】题，斯坦威克，尽管负伤仍接受电影奖
美国电影女演员芭芭拉·斯坦威克一瘸一拐地
登上领奖台，接受美国电影学院每年颁发一次的终生成就奖（本次是第１５届）。
斯坦威克现年７９岁，目前因背脊损伤住在医院里。这次她是请了几个小时的假前来领奖的。
１９２７至１９６４年，她在８３部影片中担任过角色。在这些影片中，她扮演过杀人犯、淫妇、歹徒的情妇，还有滑稽皇后……等多种角色。１９３７年主演《斯特拉·达拉斯》第一次获奥斯卡最佳女主角提名。
１９３７年同她合作过的博尼塔·格兰维尔·雷瑟称她是“了不起的姑娘”。查尔顿·赫斯顿同她一道在电视连续剧《科尔贝之流》中扮演过角色。他称她是“伟大的女性，十分
有天赋的女演员，一位热情忠实的朋友”。
斯坦威克小时候是个孤儿，她是在弗兰克·卡普拉等著名导演的帮助下
靠自己一步一个脚印地走出来的。同她在银幕上的形象正好相反，在实际生活中，她对同自己合作的演员态度十分和善。在《大河谷》中扮演她的女儿的林达·埃文思当时很年轻，毫无经验，她耐心地帮助她。后来埃文思的母亲去世，她十分伤心。斯坦威克便说：“我来当你的妈妈吧！”她一直象母亲一样关心埃文思。
还有男演员威廉·霍尔登在１９３９年他俩主演《金童》时，哥伦比亚电影制片厂在影片刚开拍几天后，想解雇这位当时缺乏经验的演员。斯坦威克不同意。
她每晚特意陪他排练，准备好第二天要拍摄的戏。
她的帮助使霍尔登终于获得成功。从１９４０年到１９８１年霍尔登去世前这段时间里，他时刻不忘斯坦威克的帮助。每年他都要为斯坦威克献上２４朵玫瑰花、一枝石竹花，并附上“感谢您”的便条。
领奖仪式结束后，斯坦威克又回到了医院里。