扎对立双方会谈未取得一致

【法新社金沙萨５月４日电】扎伊尔总统蒙博托和反叛领导人卡比拉经过第一次面对面的谈判，今天发表了阐述各自立场的联合公报。
联合国使者穆罕默德·萨努恩在南非“乌泰尼夸”号军舰上向记者宣读了公报文本。谈判就是在这里举行的。
公报说：“卡比拉提出，刚果（扎伊尔）解放民主力量联盟应作为过渡性权力机构掌权。该联盟将决定还有谁应成为权力机构的成员。”“蒙博托总统应把权力交给这样的过渡性权力机构，这一过程将导致战争的结束。”
公报指出：“卡比拉还指出，为表示友好，他已命令军队在所有战线停止前进。但是，如果遭到进攻，他们将实行自卫并予以报复。”“蒙博托总统提出，应同意停火、建立过渡性权力机构并举行选举，包括总统选举，他将把权力交给当选总统。”
【路透社金沙萨５月５日电】在蒙博托总统拒绝接受反政府组织领导人卡比拉要他立即辞职的要求后，反政府部队今天向扎伊尔首都金沙萨推进。
卡比拉说，在蒙博托考虑反政府组织的建议期间，他的部队将继续向首都挺进。据居民们说，卡比拉的部队已经开到距金沙萨不到１００公里的地方了。
一位南非官员说，蒙博托关于把权力交给一名当选总统的建议遭到了拒绝，但是，调停者将在今后几天内寻求一个使他能把权力交给一个过渡机构的办法。
这位要求不说出姓名的官员说：“据了解，卡比拉想当这个过渡机构的领导人。”