委内瑞拉刊物文章：《卡斯特罗可能下台》

说卡特要减少古巴对苏联的依赖，但如果苏不赞成就会拧紧经济螺丝钉，调动其在古巴的走卒来使卡斯特罗不稳定
【本刊讯】委内瑞拉《塞塔》杂志最近一期发表一篇文章，题为《菲德尔·卡斯特罗可能下台》，摘要如下：
卡特政府和佩雷斯（委内瑞拉总统）政府在对加勒比的政策方面协调并进，这对于加勒比外交界的任何一位观察家来说，都已不是秘密。
佩雷斯总统不顾前总统贝坦科尔特和民主行动党及全国多数人的观点，对菲德尔·卡斯特罗奉行单方面接近的政策——唯一接近的人就是他。
佩雷斯在就任共和国总统之前是按照这条路线行事的。而从那时起，他开始发展这样一种理论：卡斯特罗追随苏联，只是因为美洲没有为他提供别的选择。佩雷斯已致力于创造这种选择。
古巴驻加拉加斯大使馆，没有促使减少损毁佩雷斯总统威望的因素。这个大使馆无耻地致力于打入青年、工会和知识界，甚至通过鼓动（争取社会主义运动的）何·维·兰赫尔，成为总统候选人的做法直接干涉委内瑞拉内政。同时，委内瑞拉驻哈瓦那大使馆的四、五名成员受到了苛刻的待遇，无法进行活动，以致有些人没到任就提出辞职，没有一个委内瑞拉外交官愿到那里去
。
前总统贝坦科尔特和佩雷斯在古巴问题上立场的对立已屡次由这两位领导人公开化。佩雷斯作出各种让步来诱惑卡斯特罗，贝坦科尔特却不失时机地“反对”这位古巴暴君。
但是，现在情况是，卡特总统似乎也在走佩雷斯总统的道路，他开辟了这样的可能性：在美洲为古巴政权创造选择，目的是减少古巴对苏联的依赖，开始一个使卡斯特罗“铁托化”的进程。也就是说，古巴仍然是一个共产党国家，但是同苏联脱离联系。
在这种演变中，美国和古巴可能互设商务办事处。通过这种办事处，古巴可开始向美国出售一部分糖，从美国获取机器和药品。卡斯特罗可能对这项交易感兴趣，因为苏联购买他的糖和向他出售工业产品的条件是很难忍受的，因此古巴经济陷于其历史的最低水平。
当然，俄国人对这个进程不可能置若罔闻。如果说事态朝着卡特和佩雷斯希望的方向演变，那是因为苏联是赞成这个进程的。否则的话，俄国人就会拧紧经济螺丝钉，调动其在古巴共产党和该国武装部队内的走卒来使卡斯特罗不稳定。因此，古巴在今后两年内发生政治动乱，显然是可能的。
几周后佩雷斯从美国回国途中可能在古巴作一次“技术性停留”。他借此机会同卡斯特罗接触，可能具有卡斯特罗和卡特通过佩雷斯进行联系的性质。这种结合并不奇怪，因为委内瑞拉已充当托里霍斯和美国人之间的联系人。