外电评勃列日涅夫任苏最高苏维埃主席团主席

【塔斯社莫斯科六月十六日电】苏联最高苏维埃会议今天在大克里姆林宫开幕。
勃列日涅夫、柯西金和其他苏联领导人参加了会议。
会议收到波德戈尔内的一份声明，他在声明中请求，由于退休，而解除他苏联最高苏维埃主席团主席的职务。会议满足了波德戈尔内的请求。
【塔斯社莫斯科六月十六日电】苏共中央总书记勃列日涅夫对于议会代表们选举他担任苏联最高苏维埃主席团主席表示深切感谢。
勃列日涅夫说：“在履行我党中央总书记的职责的同时，履行这方面的崇高而重大的职责，当然不是一件轻松的事。但是对于我来说，党的意志、苏联人民的意志、我们社会主义祖国的利益永远是最高的法令，这一法令我过去服从，而且要一辈子服从。”
“现在，当我接受祖国的这一新的委托时，我想向你们保证，我将努力不辜负人民的信任。”
【路透社莫斯科六月十六日电】苏联共产党首脑勃列日涅夫今天当选为主席，成为这个国家历史上第一个同时担任两个职务的人物。
勃列日涅夫是由苏斯洛夫提议担任新国家元首的，苏斯洛夫是最高领导当中的老资格成员，多年来人们普遍认为他是克里姆林宫的“王位拥立者”。
没有赞颂主持苏维埃主席团工作达十一年的波德戈尔内。西方分析家把这看作是波德戈尔内正式失宠的进一步的证据。
【法新社莫斯科六月十六日电】苏联共产党领导人勃列日涅夫今天当选为苏联最高苏维埃主席团主席，这样一来，他既是党的领导人，又是国家元首，从而在苏联的历史上占据着独一无二的地位。
这个具有历史意义的“创举”是在最高苏维埃夏季会议开幕不到半小时内完成的。
波德戈尔内没有出席这次会议，主席台上没有人提议向他表示感谢。联盟院主席希季科夫宣布：“波德戈尔内同志向我们最高苏维埃主席团提出了以下的请求：由于他要退休，他请求免去他的职务。”这是提到波德戈尔内的名字的唯一的一次。
这次选举不到半小时——有些人估计只有十分钟——就结束了。
【时事社东京六月十六日电】题：在苏联历史上首次兼任元首，名副其实的“勃列日涅夫独裁时代”
由于勃列日涅夫总书记就任元首，自一九六四年解除赫鲁晓夫第一书记的职务以后一直持续了十二年多的集体领导体制宣告完全结束了。现在，勃列日涅夫先生是党的总书记、国防委员会主席、最高苏维埃主席团主席，掌握了共产党、军队、国家的一切权力。可以说名副其实地确立了“勃列日涅夫的独裁时代”。
甚至被说成是神化的独裁者的斯大林总书记和爽朗的独裁者赫鲁晓夫第一书记，虽然曾兼任过总理，但也未曾兼任过元首。党的最高领导人兼元首，是苏联有史以来的第一次。在西方的外交人士之间有这样一种议论：勃列日涅夫总书记自三驾马车体制确立后花费了很长的时间才慎重地驱逐了克里姆林宫内的政敌，并通过这次解除波德戈尔内最高苏维埃主席团主席的职务，而基本上结束了在党内对非勃列日涅夫派的清洗工作。早就有人指出：勃列日涅夫总书记同柯西金总理之间在政策上存在着明显的分歧。据说，柯西金总理控制着强大的官僚机构，由于这一官僚机构的存在，柯西金总理才幸免下台。
关于勃列日涅夫总书记就任元首的问题，流传着几种看法，其中代表性的看法认为，勃列日涅夫要作为元首制定新宪法，以便使“勃列日涅夫宪法”留芳后世。另一种说法是，勃列日涅夫总书记希望得到这个“头衔”。据说，近年来，对一心搞外交的这位总书记来说，得到这个“头衔”是具有极其重要意义的。这位总书记将于二十日访问法国，但是，这一次无需在“头衔”问题上感到面子不光彩了。