伦敦犯罪案件激增

【合众国际社伦敦六月九日电】如果你住在伦敦，你就有五十分之一机会被盗窃。
街头行凶抢劫案去年增加超过百分之五十，每十个受害者有九个是妇女。
这些罪案增加数字是九日在伦敦警察厅刑事部的年报中发表的。这个年报是由现已退休的委员马克编纂，这是他最后的一次编纂。
马克的报告说：“社会暴力的增加再一次从暴力罪案的急剧增加中得到反映。”
他说：“暴力罪案增加百分之十八，虽然增幅比一九七五年较小，但是足以引起严重的忧虑。”
街头的凶殴案从一九七五年的一千九百七十七起激增到一九七六年的二千九百九十九起。
马克说：“在户外发生突然凶殴之后，跟着抢劫私人财物的案件，去年增加百分之五十二。”
他说，一九七六年发生私人住宅夜间盗窃案六万零六百八十起，即每五十间住宅约有一间遭到光顾。
他说，发生的严重罪案一共有四十七万二千四百七十四起，比前一年增加百分之四。（转载六月十日香港《文汇报》）