路透社评苏联新国歌的歌词
【路透社莫斯科六月十一日电】苏联今晚发表了新国歌的歌词,原来它和旧国歌非常相似,只是删去了提到已故的斯大林的词句。
已由克里姆林宫领导人批准的这一国歌,同苏联新宪法的做法一样,抬高了共产党的作用,在歌词中说共产党是“人民的力量”。
旧国歌没有提到党,它的歌词自从一九五六年赫鲁晓夫谴责斯大林以来就一直不唱了。旧国歌把斯大林和国家缔造者列宁颂扬为苏联人民的指路人。
在新歌词中,用提到列宁的一句话代替了原先说的“斯大林教导我们忠于人民”一句,旧歌词有一句说斯大林鼓舞了人民从事劳动和建立功勋,新歌词则说这样做的是列宁。
新国歌和旧国歌一样也是唱三段,在合唱部分,原先有两句说“让苏维埃的旗帜、人民的旗帜指引我们从胜利走向胜利”,这两句取消了。
代替这两句的是:“列宁党——人民的力量,把我们引向共产主义的胜利!”
在最后一段,第二次世界大战期间写成的旧国歌是歌唱苏联军队扫荡敌人,这一段完全修改了。
新歌词这一段说,苏联人民认为未来在于“不朽的共产主义思想的胜利”,并保证要“我们将永远无限忠于光荣的祖国的红旗”。
在莫斯科今晚电视新闻节目中,一个男播音员用庄严的语调宣读了歌词。配音的音乐表明,乐曲的演奏同旧国歌相近。
旧国歌和新国歌都是由诗人谢尔盖·米哈尔科夫作词的,旧国歌在一九四四年代替了原先作为苏联国歌的世界革命歌曲《国际歌》,当时斯大林正在鼓舞苏联强烈的爱国主义以打击纳粹德国。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】