国际经济合作会议结束

声明说会议在某些方面取得了进展，但对能源、债务问题未能达成协议表示失望
【路透社巴黎六月三日电】南北经济对话在举行了马拉松的最后会议之后于今天清晨结束。
但是由工业化民主国家、石油出口国和其它发展中国家举行的二十七国会议只取得了不大的结果，九页的最后联合声明表明了这一点。
双方对于在它们关心的主要方面——工业国的能源问题和发展中国家的债务问题——未能达成协议表示失望。
最后声明清楚地表明没有达成协议。它列举了在对话的主要议题——能源、原料、发展援助和财政——上有二十一个有分歧的方面，而取得一致意见的部分为二十个。
【法新社巴黎六月三日电】以下是国际经济合作会议今天清晨在这里的部长级闭幕会上通过的最后声明的主要段落：
‘“参加国际经济合作会议的发展中国家代表在承认国际经济合作会议在采纳发展中国家所提出的某些建议方面取得了进展的同时，遗憾地指出，关于对国际经济制度实行结构上的改变的大多数建议和关于就紧迫问题采取紧急行动的某些建议未能得到一致同意。
“因此，十九国集团认为，国际经济合作会议的结果未能实现原先设想的制定一项旨在建立新的国际经济秩序的全面而公正的行动纲领的目标。参加国际经济合作会议的发达国家代表对会议进行期间的大体上的合作精神表示欢迎，并表示决心在发展中国家和发达国家之间的对话在其他地方继续进行时保持这种精神。
“他们对于就对话的一些重要方面，例如能源合作的某些方面，达成协议未能证明是可能的这一点表示遗憾。
“他们一致认为，国际经济合作会议只是发达国家和发展中国家正在进行的对话的一个阶段。这一对话应当在联合国体制内和在其他适当机构内继续积极地展开。
“他们还进一步同意提出在联合国体制内和在其他现有适当机构内继续深入研究悬而未决问题的建议。”
【合众社巴黎六月二日电】二十七国代表团满足于最后公报中的这种说法，即它们一致建议在联合国系统以及其他适当的机构继续积极考虑悬而未决的问题。双方在公报中都对对方没有同意自己提出的目标而表示“遗憾”。
以美国为首的工业国感到烦恼的是，石油生产国没有同意设立一个关于能源的常设机构。石油生产国则认为这是限制它们在确定价格和生产方面的行动自由的一种手法。
不发达国家，特别是那些没有石油财富的不发达国家感到烦恼的是富国用于救济贫穷和稳定商品价格的十亿美元的资金，它们认为这笔资金是不够的。它们也没有达到它们所希望的把援助债务一笔勾销的目的，这笔债务现已接近两千亿美元。
【路透社巴黎六月二日电】南北经济问题对话今晚在这里结束，可从这种长达一年半的经常吵得不可开交的谈判中显示的成绩甚少。
经过四天的部长级会议——它未能产生预期的协议——以后，参加对话的二十七个穷国和富国的代表分手时的情绪与其说是愤怒不如说是难过。这次马拉松式的最后谈判会议连续进行了将近四十个小时。大概创造了现代外交史上的纪录。但是疲倦的代表们拿不出什么东西来显示他们所作的努力。
唯一重大的决定是美国及其工业国伙伴们提出的十亿美元的特别援助建议以及它们所作的关于建立一笔共同基金来稳定商品价格的保证。
【合众国际社巴黎六月三日电】世界工业国家和不发达国家的南北会议今天在一种使人不开心的妥协调子中结束了，这种妥协没有使任何人感到满意，但是却使会议免于完全崩溃的局面。
这次会议本来是要使这里的长达两年之久的南北对话达到高潮，但结果却证明是大煞风景。
【法新社巴黎六月二日电】南北对话今天处于破裂的边缘，富国和穷国力求搞成一项最后声明，以便至少保住已经取得的某些成果。
参加国际经济合作会议的二十七国部长们昨晚由于西方要求会后继续就能源进行磋商而僵持不下，通宵未睡，现在他们已放弃在其他方面取得进展的努力。
为了避免完全的破裂，以免对发达国家和发展中国家将来的谈判产生严重后果，部长们延长会谈，只是为了能就最后联合声明找到“共同的语言”。
与会人士说，八个工业国家的谈判代表极其认真地作出了努力，因为他们想使同对方将来进行谈判的大门继续敞开。
西方代表暗示，从昨晚以来，十九国一直威胁八国说，它们将拒绝签署联合声明，而发表单独的声明，把会议开得很差的责任正式归咎于工业国家。